Examples with "are extremely difficult to remove" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The heavy metals are extremely difficult to remove from the bitumen.
Les métaux lourds sont extrêmement difficiles à retirer du bitume.
It will cause staining or watermarks which are extremely difficult to remove.
Cela cause des tâches extrêmement difficile à enlever.
Set a realistic expectation: mold stains are extremely difficult to remove entirely.
Définir une attente réaliste: les taches de moisissure sont extrêmement difficiles à enlever entièrement.
These fasteners are extremely difficult to remove without a special tamper-resistant Torx Drive tool.
Il est extrêmement difficile enlever ces attaches sans outil Torx bourreur-résistant spécial d'entraînement.
They are sometimes called flash cookies and are extremely difficult to remove.
Ils sont parfois appelés cookies flash et sont très difficiles à supprimer.
Abstract: Soils contaminated by hydrophobic organic pollutants like polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are a common concern since they are extremely difficult to remove and their potential toxicological impacts are significant.
Résumé : Les sols contaminés par les polluants organiques hydrophobes tels que les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs) constituent un problème majeur puisqu'ils sont difficilement éliminés et leurs impacts toxicologiques restent significatifs.
Stains that have a chance to settle into leather are extremely difficult to remove.
En effet, si l'encre pénètre dans le cuir, elle sera très difficile à enlever.
Andere resultaten
They can be tricky to get rid of, since many are programmed to be extremely difficult to remove.
Il peut être difficile de s'en débarrasser, car nombre d'entre eux sont programmés pour être extrêmement résistants.
The Commission will be aware of the existence of unwanted software which inundates home computers with an annoying barrage of pop-up ads, which are often extremely difficult to remove.
La Commission n'est pas sans savoir que des logiciels indésirables inondent les ordinateurs personnels de fenêtres publicitaires qui gênent la consultation et sont souvent très difficiles à supprimer.
Some say the feasibility study underestimates the proportion of micro-plastics, which are just millimetres in size and extremely difficult to trap and remove.
Selon certains analystes, l'étude de faisabilité sous-estime la proportion de micro-plastiques (quelques millimètres), plus difficiles à extraire.
Uncontrolled metal and metalloid inputs to soils via wastewater irrigation are undesirable because, once accumulated, it is extremely difficult to remove them.
L'apport non contrôlé de métaux et de métalloïdes dans les sols par le biais de l'irrigation avec des eaux usées n'est pas souhaitable, car lorsqu'ils se sont accumulés, il est très difficile de les enlever.
all the exchanges with the token can be observed, but because they embed data flow information and are ciphered, token instructions are extremely difficult to change or remove without the token detecting it Advantages
Tous les échanges avec le jeton sont observables mais les instructions du jeton sont extrêmement difficiles à modifier ou à enlever à l'insu du jeton, car cryptées et contenant des informations sur le flot normal de données.
an extremely simple process in which by-product impurities difficult to remove by purification are prevented from generating and high-quality captopril, represented by formula, can be inexpensively produced in a high yield
procédé extrêmement simple qui empêche la génération d'impuretés sous forme de sous-produits difficiles à enlever par purification et qui assure la production à haut rendement et à peu de frais du captotril de qualité supérieure répondant à la formule
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.