Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are far simpler
Vertaling van "are far simpler" in Frans
sont beaucoup plus simples
êtes plus simple
Ordinarily, preliminary inquiries are far simpler and more expeditious than trials.
D'habitude, les enquêtes préliminaires sont beaucoup plus simples et beaucoup plus rapides que les procès.
They are far simpler and less expensive to establish than private foundations, and give individual donors or families the confidence that their contributions will be distributed according to their wishes, in perpetuity.
Elles sont beaucoup plus simples et économiques à mettre sur pied que les fondations privées et offrent aux donateurs, qu'il s'agisse d'individus ou de familles, la confiance de voir leurs contributions distribuées conformément à leur volonté, et ce, à perpétuité.
Data backup and replication, for example, are far simpler and less expensive in the cloud than they are in traditional on-premises DR architectures.
La sauvegarde et la réplication des données, par exemple, sont beaucoup plus simples et moins coûteuses dans le cloud que dans les architectures RS traditionnelles sur site.
The queries raised by the textual criticism of the Book of Sophonias are far simpler and nearer solution than those connected with the higher criticism.
Les questions soulevées par la critique textuelle du Livre de Sophonie sont beaucoup plus simples et plus près de solution que ceux liés à la haute critique.
However, assemblers came first as they are far simpler to write than compilers for high-level languages.
Les programmes assembleurs sont plus simples à écrire que les compilateurs pour les langages de haut-niveau.
the assays made possible by the instant invention are far simpler and more accurate than prior art assays for factor v leiden.
les dosages rendus possibles par la présente invention sont de loin plus simples et plus précis que les dosages actuels du facteur v leiden.
If cash needs pop up, the accounts are far simpler to withdraw from-although TFSAs do come with rules governing when and how withdrawn funds can be replaced.
Bien que les CELI contiennent des règles régissant quand et comment les fonds retirés peuvent être remplacés, si vous avez besoin d'accès à l'argent, il est beaucoup plus facile de le retirer de ces comptes.
Mr. Palmer, with all due respect to the fact that you are far simpler than any of us could aspire to be, I shall ask you to never... ever call me "little lady" again.
M. Palmer, avec tout le respect dû au fait que vous êtes plus simple que quiconque d'entre nous voudrait l'être, je vous demanderais de ne plus jamais m'appeler "ma belle".
Mr. Palmer, with all due respect to the fact that you are far simpler than any of us could aspire to be, I shall ask you to never ever call me "little lady" again.
M. Palmer, tout en reconnaissant que vous êtes plus simple qu'aucun de nous pourrait aspirer à l'être je vous prie de ne plus jamais me traiter de "petite dame".
By applying the general rules, which are far simpler than those in Regulation (EC) No 1400/2002, Option 2 would reduce the risk of firms incurring unnecessary costs through under- or over-compliance.
En appliquant les règles générales, qui sont bien plus simples que celles prévues par le règlement (CE) nº 1400/2002, l'option 2 réduirait le risque de voir les entreprises supporter des coûts inutiles résultant d'une mise en conformité insuffisante ou excessive.
In view of the results, the Ethiopian government, supporting literacy promotion among the Wolaittas, stopped using the Amharic language in the schools and chose to employ Wolaitta in Latin characters, which are far simpler and international.
Au vu des résultats, le gouvernement éthiopien, soutenant la promotion de l'alphabétisation des Wolaittas, a cessé d'utiliser l'amharique dans les écoles et a choisi l'écriture wolaitta en caractères latins, beaucoup plus simple et internationale!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are far simpler in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
