Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are given priority access
Vertaling van "are given priority access" in Frans
ont un accès prioritaire
Women are given priority access to health-care services, including those provided by private cooperatives.
Les femmes ont un accès prioritaire aux services de santé, notamment ceux dispensés par les mutuelles privées.
Farmers are given priority access to NFA's storage, drying, milling, transporting and weighing facilities at reasonable service rates.
Les agriculteurs ont un accès prioritaire aux services de stockage, séchage, mouture, transport et pesage de la NFA à des prix raisonnables.
A directive on access to CF Second Language Training is being drafted to ensure that those military personnel who must be bilingual to comply with the Act are given priority access to training.
Une directive sur l'accès à la formation en langue seconde des FC est en cours de rédaction afin de s'assurer que les membres du personnel militaire qui doivent être bilingues afin de se conformer à la Loi ont un accès prioritaire à la formation.
Scholarship students are given priority access to university housing.
Les étudiants boursiers sont placés sous un régime de faveur pour l'accès aux logements universitaires.
People with disabilities and pregnant women are given priority access.
Les personnes handicapées et les femmes enceintes bénéficient d'un accès prioritaire. Consulter
Sometimes, single mothers and female heads of households are given priority access to such schemes.
Parfois, les mères célibataires et les femmes qui sont chefs de ménage bénéficient d'un accès prioritaire à ces dispositifs.
ensure that victims of gender-based violence are given priority access to social housing.
assurer l'accès prioritaire des victimes de la violence fondée sur le genre au logement social.
Social responses are also provided and women who are victims are given priority access to public housing.
Des réponses sociales étaient aussi apportées aux femmes victimes de la violence conjugale, qui se voyaient accorder la priorité dans l'accès aux logements sociaux.
Motorcoach groups are given priority access to the ground floor rooms of the hotel with consideration given to rooms that are located closer to our restaurant and public areas.
Les groupes en autobus ont une priorité d'accès aux chambres du rez-de-chaussée de l'hôtel, notamment à celles qui sont proches de notre restaurant et des espaces publics.
In some of these bands, the fixed service is also allowed but the main use is land mobile and, in the congested areas, mobile systems are given priority access.
Parmi certaines de ces bandes, le service fixe est permis, mais l'utilisation principale est mobile terrestre, et les systèmes mobiles reçoivent un accès prioritaire dans les zones encombrées.
In practice, however, it should be noted that women are still discriminated against with regard to appointment to certain senior posts and functions to which men are given priority access.
Force est de constater que dans la réalité, il persiste une discrimination par rapport aux femmes quant à l'accès aux emplois supérieurs et à certains emplois ou fonctions pour lesquels les hommes sont privilégiés.
Young farmers, who are highly dynamic and eager to innovate can achieve greater competitiveness if they are given priority access to promotion and dissemination programmes.
Les jeunes agriculteurs, qui se distinguent par un fort dynamisme et une propension à l'innovation, peuvent atteindre une plus grande compétitivité à condition d'obtenir la priorité dans l'accès aux programmes de promotion et de diffusion.
Persons with physical disabilities are provided with whatever public communication equipment, devices and installations they need and are given priority access to various means of communication.
La fourniture, dans la mesure du possible, des appareils, des équipements et des moyens de communication adaptés aux besoins des handicapés physiques et leur accorder la priorité d'accès aux différents moyens de communication
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 85 ms.
