Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are graphically represented
Vertaling van "are graphically represented" in Frans
sont représentés graphiquement
sont représentées graphiquement
sont graphiquement représentés
elements of a plant are graphically represented by selectable components
des éléments d'une installation sont représentés graphiquement par des composants pouvant être sélectionnés
The tools are graphically represented on the model, making selection and modification easy
Les outils sont représentés graphiquement sur le modèle, ce qui rend la sélection et la modification facile.
The values of each color component are graphically represented by a corresponding color curve.
Les valeurs de chaque composante de couleur sont représentées graphiquement par une courbe de couleur correspondante.
These likelihoods are graphically represented by a shaded grey area on the plot (higher peaks being higher probability) and by percentage values reported next to each range.
Ces probabilités sont représentées graphiquement par une zone grise (les pics élevés représentant la probabilité plus élevée) et par les pourcentages indiqués à côté de chaque fourchette.
In the second editing mode, the displayable objects are displayed, such that each object represents one or more speech expressions, and the logical relationships between the expressions are graphically represented.
Dans le second mode d'édition, les objets affichables sont affichés, de telle manière que chaque objet représente une ou plusieurs expressions vocales, et les relations logiques entre les expressions sont représentées graphiquement.
search results in a personalized system or a search system are graphically represented by elements having a graphical feature such as size or proximity to the viewer dependent upon a relevance of the represented item to the search criteria
les résultats de recherche dans un système personnalisé ou un système de recherche sont représentés graphiquement par des éléments comportant une caractéristique graphique telle que la taille ou la proximité par rapport au visualiseur selon la pertinence du/des objets représentés par rapport au critère de recherche
To this end, said I or Q components measured in a temporally successive manner are graphically represented side by side on a display device (8).
A cet effet, lesdites composantes I et/ou Q mesurées consécutivement en temps sont représentées graphiquement l'une à côté de l'autre sur un dispositif d'affichage (8).
The outliers (51, 52) relating to the at least two different parameters are graphically represented in the places along the corresponding axis (41, 48) that corresponds to their position.
Les valeurs extrêmes (51, 52) se rapportant auxdits au moins deux paramètres différents sont représentées graphiquement aux endroits correspondant à leur position le long de l'axe correspondant (41, 48).
White wine red wine and other wine products are graphically represented and the evaluation and recognition of spirits is also considered in a similar manner.
De préférence, des vins blancs, des vins rouges, et d'autres produits vinicoles sont représentés graphiquement.
Although two sets of tests were run, this document focuses primarily on the test results for the newer PCoIP technology, which are graphically represented in Figures 4-11.
Bien que deux séries de tests aient été réalisées, ce document se concentre essentiellement sur les résultats des tests avec la nouvelle technologie PCoIP, qui sont représentés graphiquement dans les Figures 4 à 11.
More specifically, price histories for one or more financial securities are graphically represented using a visual display interconnected with a computer.
Plus particulièrement, des historiques de prix d'un ou de plusieurs titres financiers sont graphiquement représentés à l'aide d'un dispositif d'affichage interconnecté à un ordinateur.
The measured panels are graphically represented in 5 or 250 colours, depending on the configuration of the system.
L'évaluation graphique des panneaux mesurés se fait avec 5 ou 250 couleurs en fonction de la réalisation de l'installation.
the constructed graph-based query is executed by comparing the user's preference-levels for the different features of the product, which are graphically represented in the query, with information related to sentiments expressed by other users regarding the product
la requête construite basée sur des graphiques est exécutée en comparant les niveaux de préférence de l'utilisateur pour les différentes particularités du produit, qui sont graphiquement représentés dans la requête, avec les informations liées aux sentiments exprimés par d'autres utilisateurs concernant le produit
Synoniemen voor are graphically represented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
