Examples with "are initially programmed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cells to be programmed are initially programmed with the desire data into either the least significant or most significant bit of the cell.
Les cellules devant être programmées sont initialement programmées de manière que les données désirées soient écrites soit dans le bit de poids fort soit dans le bit de poids faible de la cellule.
Alternate ones of the select cells are initially programmed to a high threshold (inactive) state so as to provide electrical isolation for adjacent select cells which remain in the low threshold (active) state.
D'autres cellules de sélection sont programmées initialement à un état de seuil (inactif) élevé de manière à conférer une isolation électrique à des cellules de sélection adjacentes, lesquelles restent à l'état de seuil (actif) bas.
Andere resultaten
Our teams are working hard to review our calendar of public events to ensure events initially programmed are presented once the situation is back to normal.
Nos équipes s'affairent présentement à revoir notre calendrier d'événements publics afin d'assurer la présentation des événements initialement programmés lorsque la situation se rétablira.
The contents of these registers are programmed initially by digital values stored in an external PROM or in flash memory integrated into the controller chip.
Le contenu de ces registres est programmé à l'origine par des valeurs numériques mises en mémoire dans une mémoire morte programmable ou dans une mémoire flash incorporée à la puce du contrôleur.
New date following the cancellation of the event initially programmed on November 14
To carry out this project, I initially programmed a data mining-1 software.
Pour réaliser le projet, j'ai d'abord programmé un logiciel de datamining-1.
A microprocessor controller is initially programmed by an operator of the present device with certain parameters relating to the bead and apex to be joined.
Une unité de commande à microprocesseur est préalablement programmée par un opérateur avec certains paramètres relatifs à la couche sommet et au talon à réunir.
The UConnect kit starts up automatically based on heating schedules initially programmed on the control of the heat pump.
Le kit UConnect se met en route automatiquement en fonction des horaires de chauffage initialement programmés sur le boîtier de commande de la pompe à chaleur.
A microprocessor controller is initially programmed by an operator of the present device with certain parameters relating to the bead and apex to be joined.
Un organe de commande de microprocesseur est programmé initialement par un opérateur dudit dispositif à l'aide de certains paramètres liés au talon et au bourrage de tringle à réunir.
Several programmes had relatively large differences between their implementation of initially programmed outputs and their total implementation.
Pour plusieurs programmes, on constate une différence assez importante entre le taux d'exécution des produits initialement programmés et le taux global d'exécution.
If the discharge period is changed after the initially programmed discharge period has started, the exchange date on the label is no longer valid.
En cas de modification pendant la durée de distribution, la date de remplacement figurant sur l'étiquette n'est plus à jour.
Initially programmed at the beginning of the evening, the show will be gradually moved to time slots in the afternoon, then the morning, before to be definitively stopped and replaced by games.
Initialement programmé en début de soirée, le feuilleton sera progressivement déplacé à des tranches horaires de l'après-midi, puis du matin, avant d'être définitivement arrêté et remplacé par des jeux.
Each time new data is initially programmed to the NVM, this data can be associated with a particular HWSC.
Chaque fois que de nouvelles données sont initialement programmées dans la NVM, ces données peuvent être associées à un HWSC particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.