We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'ajoutez pas
n'ajoutent pas
n'ajoutons pas
n'ajoutons rien
n'apportons
n'aggravent pas
However, you are not adding anymore viable substrate for undesired enzymatic reactions from aromatase and 5-reductase.
Cependant, vous n'ajoutez pas le substrat plus viable pour des réactions enzymatiques peu désirées de l'aromatase et de la réductase 5.
If you are not restoring additional differential or incremental backups, or if you are not adding additional log files, configure a hard recovery to run automatically.
Si vous ne restaurez pas de sauvegardes différentielles ou incrémentielles supplémentaires, ou si vous n'ajoutez pas de fichiers journaux supplémentaires, configurez l'exécution automatique d'une récupération matérielle.
The federal government can play a role there, first by ensuring that federal regulations that directly affect interprovincial trade are not adding to burdens that businesses face.
Le gouvernement fédéral peut jouer un rôle à cet égard, d'abord en s'assurant que les règlements fédéraux qui touchent directement le commerce interprovincial n'ajoutent pas au fardeau avec lequel les entreprises doivent composer.
At this time, we are not adding any other causes.
À l'heure actuelle, nous n'ajoutons pas d'autres causes.
In other words we are not adding another layer of bureaucracy.
Autrement dit, nous n'ajoutons pas une niveau de bureaucratie supplémentaire.
Make sure you are not adding calorific sweeteners or full fat milk to your tea or coffee.
N'ajoutez pas des édulcorants calorifiques ou du lait entier gras à votre thé ou café.
In other words, if you do so, you are not adding to your password security, while making your login more difficult - which is the opposite of what you want to do.
En d'autres termes, si vous le faites, vous n'ajoutez pas à la sécurité de votre mot de passe, tout en rendant votre connexion plus difficile - ce qui est l'opposé de ce que vous voulez faire.
If you are not adding liquid to your caramel, another way to cool it down (and stop the cooking process) is to set the base of the pan in a large bowl of cold water.
Si vous n'ajoutez pas de crème à votre caramel, un autre moyen de le refroidir (et d'arrêter le processus de cuisson) est de placer le fond de la casserole dans un grand récipient d'eau froide.
Read over your summary essay to make sure you are not adding any personal opinions.
Relis ta note de synthèse pour vérifier que tu n'ajoutes aucune opinion personnelle.
We are not adding anything, we are only referring to facts.
On n'ajoute rien, on ne fait que faire référence aux faits.
The simple fact is the economics of this war are not adding up.
Le fait est que les fonds disponibles pour la guerre ne sont plus là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.