We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont maintenant construits en utilisant
All modern long span bridges across the world are now built using cables extended from central support pillars (think of them as implant cylinders) to support the bridge decks.
En effet, tous les ponts modernes de grande envergure dans le monde sont désormais construits à l'aide de câbles reliés à des piliers de soutien centraux (un peu comme des implants cylindriques), qui supportent les tabliers du pont.
As with Mageia 5.1, proprietary drivers are now built using the dkms system during the first boot (and rebuilt whenever a new kernel is installed).
Comme avec Mageia 5.1, les pilotes propriétaires sont maintenant construits en utilisant les systèmes dkms lors du premier démarrage (et reconstruits à chaque fois qu'un nouveau noyau est installé).
In Japan and Chile, where earthquakes have caused untold damage in the past, hospitals are now built using "base isolation" techniques to absorb the shocks caused by temblors.
Au Japon et au Chili, où les tremblements de terre ont provoqué d'énormes dégâts dans le passé, on construit désormais les hôpitaux en utilisant des techniques "d'isolation à la base" pour absorber les chocs engendrés par les secousses sismiques.
Backup chains are now built using server LSN in Restore database wizard, which allows guaranteed restoring to any point of a database backup.
Chaînes de sauvegarde sont maintenant construits en utilisant le serveur LSN dans l'Assistant de restauration de base de données ce qui garantie la restauration de la base à un point de temps choisi.
The images are now built using the same tooling as other release media, and the Fedora Cloud team has actively trimmed and improved their product.
Les images sont maintenant construites avec le même outillage que pour les autres médias publiés, et l'équipe Fedora Cloud a activement travaillé à l'amélioration du produit.
Select BALL timepieces are now built using 904L steel.
Certaines montres BALL sont désormais fabriquées en acier 904L.
[Changed] Shelf, tipi, and Frequency Jammer are now built using the physx build mode.
[Modifié] plateau, tipi et brouilleur de fréquences sont maintenant construits en utilisant le mode PhysX de construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.