We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avancent bien
progressent bien
avance bien
Gordon tells me things are progressing nicely.
Gordon me dit que les choses avancent bien.
Things are progressing nicely.
Les choses progressent bien.
The planning and logistics for the event are progressing nicely (the invitation to the event, sent out August 10th, 2007, was included in the meeting binder).
La planification et l'organisation de cet événement progressent bien (les invitations pour cet événement, envoyées le 10 août 2007, ont été incluses dans les documents de la réunion).
Well, his wounds are progressing nicely, but his soul remains possessed by darkness.
Ses blessures se referment progressivement, mais son âme reste possédée par les ténèbres.
You are progressing nicely.
Tu progresses très bien.
"Our launch plans are progressing nicely and we look forward to expanding to new communities when we launch in the second half of 2013."
Nos projets de lancement avancent à grands pas et nous sommes impatients d'étendre nos services à de nouvelles communautés dès le début de nos activités soit, au second semestre de 2013.
Release watch: The boot floppies are up to version 2.2.12, and are progressing nicely.
La version 2.2.12 des disquettes de démarrage vient de sortir, et le développement de ces dernières progresse de manière satisfaisante.
We are progressing nicely.
Bien. On progresse gentiment.
You are progressing nicely, and 2008 will be remembered as the year when the European social model was relaunched.
Vous progressez à grands pas, et on se souviendra de l'année 2008 comme l'année de la relance du modèle européen.
Gordon tells me things are progressing nicely.
D'après Gordon, ça avance bien.
I'm really glad to see that, in the Montreal area, planning and construction of the Réseau express métropolitain, or REM, are progressing nicely, thanks to the federal government's investment in the public transit project.
Je suis très heureux que la planification et la construction du Réseau express métropolitain, le REM, avance bien dans la région de Montréal, et ce, grâce à l'investissement du gouvernement fédéral dans ce projet.
Discussions around co-hosting a North-American wide consensus conference in this area in the fall of 2002 are progressing nicely.
Les discussions concernant le coparrainage d'une conférence de concertation à l'échelle de l'Amérique du Nord dans ce domaine à l'automne de 2002 vont bon train.
Sure. - So, things with Brittany are progressing nicely, thanks to the tip from you. I appreciate that.
Bien sûr. Donc, avec Brittany, les choses évoluent plutôt bien, grâce à ton tuyau, alors merci pour ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.