Download for Windows Premium
Publiciteit
are protesting about

Vertaling van "are protesting about" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protestent contre
Local residents are protesting about the possible smell nuisance from the waste treatment plant.
Les riverains protestent contre le potentiel de nuisance olfactive de l'usine de traitement des déchets.
Local residents are protesting about the felled trees along the river that used to be shaded.
Les habitants protestent contre les arbres abattus le long de la rivière autrefois ombragée.
They are protesting about the European Union itself and the policy of the centre-left and centre-right governments unanimously taking anti-grassroots, anti-labour measures purely and simply in order to safeguard the profits of the monopolies.
Ils protestent contre l'Union européenne elle-même et contre la politique des gouvernements de centre-gauche et de centre-droite, qui prennent systématiquement des mesures hostiles à la base, aux travailleurs, dans le seul but de protéger les bénéfices des monopoles.
Environmental groups are protesting about the new waste dump built near the beach.
Les associations écologistes dénoncent le nouveau dépôt d'ordures construit près de la plage.
The conflict people are protesting about in the streets has been going on for several years.
Le conflit à propos duquel on manifeste dans la rue dure depuis plusieurs années.
Both management and unions are protesting about this.
Les syndicats et les dirigeants d'entreprises protestent.
It is not globalisation as such that they are protesting about, but its basically financial and commercial nature.
Ce n'est pas la mondialisation en tant que telle qui est contestée, c'est son caractère essentiellement financier et marchand.
It is threatening the livelihood of the fishing crews, and they are protesting about it.
Les moyens de subsistance des communautés de pêcheurs en sont menacés.
One can complain specifically, when companies are protesting about the "cost of regulation" or when the topic is taken as an object of study, through the cost/ benefit calculation.
On peut s'en plaindre concrètement, lorsque les entreprises protestent à propos du "coût de la régulation" ou qu'on le prenne comme objet d'études, à travers le calcul coût/avantage.
These students taking part in the demonstrations and clashes say they are protesting about a lack of opportunities for them in the present and the future and also the fact that this regime does not seem capable of keeping its word.
Ces étudiants prenant part aux manifestations et aux affrontements disent protester contre le manque d'opportunités pour eux, dans le présent et l'avenir et aussi contre le fait que ce régime ne semble pas capable de tenir parole.
The perplexing thing is that neither the prime minister nor the representatives of the coalition parties are protesting about this, nor are they condemning this damaging and dangerous trend.
Ce qui est embarrassant, c'est que ni le Premier ministre ni les représentants des partis de coalition ne protestent à ce sujet, ils ne condamnent pas non plus cette tendance dommageable et dangereuse.
They are protesting about wage levels being below the local rate, lack of overtime and holiday pay and La Cabana's continued use of labour providers supplying workers on short term contracts.
Ils protestent contre des niveaux de salaires inférieurs aux normes locales, des heures supplémentaires et des congés impayés et le recours de La Cabaña à des pourvoyeurs de main d'œuvre qui fournissent des travailleurs ayant des contrats de courte durée.
I advise all Members who have an early morning plane to catch on a Friday to claim they are protesting about some decision in Parliament.
Je recommande à tous les députés qui doivent prendre un avion le vendredi matin de bonne heure de prétendre qu'ils partent pour protester contre une quelconque décision du Parlement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor are protesting about in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 72 ms.