Vertaling van "are some important differences between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existe des différences importantes entre
existe d'importantes différences entre
However, there are some important differences between biology and engineering.
Cependant, il existe des différences importantes entre la biologie et l'ingénierie.
While family medical leave and emergency leave also allow for time off to deal with sickness, there are some important differences between the three
Alors que le congé familial pour raison médicale et le congé d'urgence personnelle permettent eux aussi de prendre un congé pour des raisons médicales, il existe des différences importantes entre les trois types de congés
While there are some important differences between money laundering and terrorist financing, in terms of capacity building through training and technical assistance there is no appreciable difference.
S'il existe d'importantes différences entre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, il n'y en a guère du point de vue du renforcement des capacités par la formation et l'assistance technique.
Anyone involved in those kinds of undertakings should be aware that there are some important differences between the federal and Quebec laws, and I will touch on some of those a little later.
Toute personne qui contribue à ce genre d'initiative doit savoir qu'il existe d'importantes différences entre les lois fédérales et les lois du Québec. Je reviendrai un peu plus tard sur certaines de ces différences.
Both merchandise and commercial services data tend to display similar trends, but there are some important differences between Chart 2.4 on services and earlier charts on merchandise trade.
Alors que les données concernant les marchandises et les services commerciaux font souvent apparaître des tendances similaires, il existe des différences importantes entre le graphique 2.4 sur les services et les graphiques précédents sur le commerce des marchandises.
In addition to efficacy, there are some important differences between old Cyclopirox and new topical drugs such as Efinaconazole and Tavaborole.
En plus de l'efficacité, il existe des différences importantes entre l'ancien cyclopirox et les nouveaux médicaments topiques tels que l'éfinaconazole et le tavaborole.
There are some important differences between US law and European Law on access to Air Travel.
Il existe des différences importantes entre la législation américaine et la législation européenne sur l'accessibilité aux transports aériens.
There are some important differences between contact persons and representatives.
Il y a des différences importantes entre les personnes-ressources et les représentants.
Here are some important differences between evaluation and analysis
Voici quelques différences clés entre évaluation et analyse
There are some important differences between original and compliance proceedings.
Il existe certaines différences importantes entre une procédure initiale et une procédure de mise en conformité.
However, there are some important differences between the current disallowance procedures and those proposed in the bill.
Toutefois, il y a des différences considérables entre les procédures d'annulation actuelles et celles qui sont proposées dans le projet de loi.
However, there are some important differences between the purposes of these statutes, and ongoing debate about how they should relate to each other. For example, the protection of freedom of religion under s.
Cependant, ces lois diffèrent considérablement sur le plan de leur objet, et le rapport qu'elles devraient entretenir entre elles continue de susciter de grands débats.
There are some important differences between the surveyed countries regarding auto retail channels, which dealers and car-makers need to consider.
En matière de canaux de vente automobiles, on constate d'importantes différences entre les pays étudiés. Les concessionnaires et constructeurs automobiles doivent en tenir compte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.