Many customers are still using the older version of the product for its simplicity.
De nombreux clients utilisent encore l'ancienne version du produit pour sa simplicité.
Many entrepreneurs are still using this material but the techniques have evolved since.
Plusieurs entrepreneurs utilisent encore ce matériel mais les techniques ont beaucoup évoluées depuis.
This construction is now there permanently and residents are still using it.
Cette construction est maintenant présente en permanence et les résidents l'utilisent toujours.
In the north they are still using the lira.
If you are still using dselect, you should switch to aptitude as the official frontend for package management.
Si vous utilisez toujours dselect, vous devriez changer pour aptitude comme interface officielle de gestion des paquets.
Some are still using paper and illegible handwritten notes.
Certaines utilisent encore des notes illisibles écrites à la main sur du papier.
Some people are still using the books and technical materials.
Certaines personnes utilisent encore mes ouvrages et documents techniques.
Most companies are still using email to manage inventory.
La plupart des entreprises utilisent encore le courriel pour gérer leurs stocks.
Today, houses are still using this method.
Aujourd'hui, les maisons individuelles utilisent encore ce procédé.
Traditional politicians are still using the same old methods.
Les politiciens traditionnels utilisent toujours les mêmes méthodes.
Some countries are still using previous generations of drugs.
Certains pays utilisent encore les anciennes générations de médicaments.
A lot of farmers are still using traditional methods of tillage.
Beaucoup de fermiers utilisent encore des méthodes traditionnelles de labour des sols.
In this day and age, they are still using an outdated paper system.
À notre époque, ils utilisent encore un système papier dépassé.