Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are structured around two
Vertaling van "are structured around two" in Frans
s'articulent autour de deux
Our theoretical contributions are structured around two main axes.
Nos contributions théoriques s'articulent autour de deux grands axes.
These two programs are structured around two pillars: (i) improving the financial viability of the electricity and water sectors; and (ii) increasing efficiency of these sectors.
Les deux programmes s'articulent autour de deux piliers : i) améliorer la viabilité financière des secteurs de l'eau et de l'électricité ; et ii) renforcer l'efficacité de ces secteurs.
These two spaces are structured around two life-size reconstructions, a Palaeolithic tent and a Neolithic house, providing an understanding of the shift from a way of life based on a predator economy to a production economy.
Ces deux espaces s'articulent autour de deux reconstitutions grandeur nature - une tente paléolithique et une maison néolithique - qui permettent de comprendre le passage d'un mode de vie basé sur une économie de prédation à une économie de production.
The development of the international action of the High Authority and its participation in cooperation projects related to public integrity are structured around two axes
Le développement de l'action internationale de la Haute Autorité et sa participation aux projets de coopération en matière d'intégrité publique s'articulent autour de deux axes principaux
Today, its actions are structured around two aspects
Aujourd'hui, ces actions se structurent autour des deux éléments suivants
In this context, our services are structured around two lines of action
Dans ce contexte, l'expertise de Soulier Avocats s'articule autour des deux axes suivants
In this context, the eco-neighborhoods are structured around two key points in terms of energy: energy efficiency and energy supply.
Actuellement, les écoquartiers se structurent autour de deux points clés au niveau énergétique : l'efficacité énergétique et l'approvisionnement énergétique.
The programmes are structured around two training modules: (a) technical workshops with a small number of invited countries; and (b) a regional seminar open to all countries in the region.
Les programmes sont structurés autour de deux modules de formation : a) des ateliers techniques avec un nombre limité de pays invités et b) un séminaire régional ouvert à tous les pays de la région.
Microelectronics services The activities of the microelectronics competence centre are structured around two complementary expertises serving customers' projects: a design & development hub and a high-tech industrial tool.<br/
Les activités du centre de compétences microélectroniques sont organisées autour de deux expertises métiers complémentaires au service des projets clients: un pôle de conception & développement et un pôle industriel à la pointe de la technologie.
Production activities are structured around two paper machines (PM3 & PM4) and a finishing department supported by a maintenance department backed by a powerful CMMS.
L'activité de production s'articule autour de deux machines à papier (les PM3 & PM4) et d'un atelier de finition auquel un département de maintenance, soutenu par une GMAO performante, apporte sa contribution.
doi: 10.7202/013546ar The debates that preceded the creation of a French-language literary academy in Belgium lasted twenty-five years and are structured around two main aspects that may be described as "institutional" and "identitary."
Les débats qui ont précédé la création d'une académie littéraire de langue française en Belgique ont duré vingt-cinq ans et s'articulent selon deux grands axes : l'un qualifié d'« institutionnel », l'autre d'« identitaire ».
SoLocal Group's activities are structured around two axes.
Les activités de SoLocal Group sont structurées autour de deux axes.
Our theoretical contributions are structured around two main axes.
Nos contributions théoriques s'articulent autour de deux grands axes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
