We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conviennent particulièrement
sont surtout utilisés
conviennent notamment
sont particulièrement appropriés
sont particulièrement adaptées
sont particulièrement adaptés
They are operated manually and are suitable especially for smaller companies.
Elles sont actionnées manuellement et conviennent particulièrement aux petites entreprises.
are suitable especially for dyeing cotton and yield dyeings having good all-round fastness properties.
lesdits colorants conviennent particulièrement à la coloration du coton et permettent de produire des colorants possédant des caractéristiques de solidité exemplaires.
They are suitable especially in the control of pests in agriculture and stored goods and also in the keeping of domestic animals.
Lesdits composés sont surtout utilisés pour lutter contre les insectes nuisibles dans l'agriculture, la conservation d'aliments et également la protection des animaux domestiques.
the compounds, in free form or in agrochemically acceptable salt form, exhibit advantageous pesticidal properties. they are suitable especially in the control of pests in agriculture and stored goods and also in the keeping of domestic animals.
ces composés, sous forme libre ou sous forme de sel acceptable sur le plan agrochimique, présentent des propriétés pesticides avantageuses. lesdits composés sont surtout utilisés pour lutter contre les insectes nuisibles dans l'agriculture, la conservation d'aliments et également la protection des animaux domestiques.
The compounds according to the invention are suitable especially as sun protective agents in cosmetic, pharmaceutical and veterinary medicine preparations.
Les composés selon l'invention conviennent notamment comme agents antisolaires dans des préparations cosmétiques, pharmaceutiques et vétérinaires.
wherein r1, r2, r3, r4, k, p and q each have the definitions given above, are suitable especially for dyeing cotton and yield dyeings having good all-round fastness properties.
dans laquelle r1, r2, r3, r4, k, p et q présentent chacun les définitions données ci-dessus ces colorants conviennent particulièrement à la teinture du coton et permettent d'obtenir des teintures présentant d'excellentes propriétés de solidité d'ensemble.
SCHNEEBERGER positioning systems are suitable especially for applications in lab technology in industry and research.
Les systèmes de positionnement SCHNEEBERGER conviennent particulièrement aux applications de technologie de laboratoire dans l'industrie et la recherche.
The inventive biomedical foam articles are suitable especially for treating chronic wounds.
Les articles moussants biomédicaux selon l'invention conviennent en particulier pour le traitement des plaies chroniques.
The compounds are suitable especially as renin inhibitors and have high potency.
Les composés selon l'invention peuvent en particulier servir d'inhibiteurs de rénine, et présentent une activité élevée.
the positive photosensitive resin compositions are suitable especially for applications in microelectronics.
ce type de composition se prête particulièrement bien aux applications de micro-électronique.
The compositions are suitable especially as sealants and are notable for good low-temperature performance.
Les compositions conviennent notamment en tant que matériaux d'étanchéité et se distinguent par un bon comportement à basse température.
The invention relates to compounds which are suitable especially for detecting and separating compounds containing phosphoric acid esters.
L'invention concerne des composés convenant notamment pour l'identification et la séparation de composés renfermant des esters d'acide phosphorique.
Gently challenging, these delightful programs are made for people of all ages and conditions and are suitable especially for beginners.
Nous mettant doucement au défi, ces programmes sympas sont faits pour des gens de tous âges et de toutes conditions et conviennent spécialement pour les débutants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.