Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are using a shared computer
Vertaling van "are using a shared computer" in Frans
utilisez un ordinateur partagé
We recommend you do this if you are using a shared computer.
Nous vous recommandons de le faire si vous utilisez un ordinateur partagé.
This is how we protect the security of your personal information in case, for example, you are using a shared computer.
Ainsi, nous protégeons la sécurité de vos renseignements personnels si, par exemple, vous utilisez un ordinateur partagé.
If you are using a shared computer, such as in a library, school or internet cafe, or if you have reason to not trust any other users that might use this computer, we do not recommend that you enable this.
Si vous utilisez un ordinateur partagé, comme dans un bibliothèque, école ou café internet, ou si vous avez des raisons de ne faire confiance à aucun autre utilisateur qui pourrait utiliser cet ordinateur, nous ne vous recommandons pas d'activer ceci.
Please keep your login details confidential at all times and always close your browser window once you have finished communicating with us, especially if you are using a shared computer.
Veuillez fermer la fenêtre de notre navigateur une fois que vous avez fini de communiquer avec nous, en particulier si vous utilisez un ordinateur partagé.
Important: If you are using a shared computer, make sure to log out once you have completed your session so that no protected data is accessible to other users.
Remarque importante : Si vous utilisez un ordinateur partagé, veuillez vous assurer de fermer votre session quand vous avez terminé de sorte que les autres utilisateurs ne puissent pas accéder à vos données protégées.
You are advised to keep this password confidential and to ensure that you close the browser window after logging out from the Site, especially if you are using a shared computer.
Nous vous conseillons de garder votre mot de passe secret et de vous assurer que vous fermez la fenêtre du navigateur après vous être déconnecté(e) du Site, tout particulièrement si vous utilisez un ordinateur partagé.
In addition, if you are using a shared computer to access our website, we recommend that you log out of your account before ending your browser session.
De plus, si vous utilisez un ordinateur partagé pour accéder à notre site Internet, nous vous recommandons de vous déconnecter de votre compte avant de fermer votre session de navigateur.
Important: If you are using a shared computer, make sure to log out once you have completed your session so that no protected data is accessible to other users.
Important : Si vous utilisez un ordinateur partagé, vous devez mettre fin à votre session et fermer complètement votre navigateur Internet avant de laisser l'ordinateur sans surveillance.
Important: If you are using a shared computer, once you have completed using the eManifest Portal, you must log out by selecting the log out link and close your browser before leaving the computer unattended.
Important: Si vous utilisez un ordinateur partagé, vous devez mettre fin à votre session et fermer complètement votre navigateur Internet avant de laisser l'ordinateur sans surveillance.
Do not use "Remember Me" if you are using a shared computer or public Internet access.
Ne sélectionnez pas cette option si vous utilisez un ordinateur partagé ou un accès Internet public.
Please do not use this option if you are using a shared computer.
N'utilisez pas cette option si vous êtes connectés sur un ordinateur partagé.
As a result, you must make sure that you close your session if you are using a shared computer.
Par conséquent, vous devez vous assurer de fermer votre session en cas d'utilisation partagée d'un même ordinateur.
Therefore, if you are using a shared computer, we recommend that you delete your browsing history, cache and cookies before closing the session.
Aussi, si vous utilisez un dispositif partagé, nous vous recommandons avant de fermer le navigateur de supprimer les informations concernant l'historique de navigation, le caché et les cookies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 68 ms.
