We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisez l'appareil
If there is lightning when you are using the unit,
S'il y a la foudre quand vous utilisez la radio,
The same settings and operations apply whether you are using the unit for dubbing or as a stand-alone recorder.
Les mêmes options et opérations s'appliquent lorsque vous utilisez l'appareil pour le doublage ou en tant qu'enregistreur individuel.
If you are using the unit in a network, this menu lets you select a specific address, according to your network configuration.
Si l'unité sera utilisé en réseau, ce menu permet de préciser une adresse selon la configuration du réseau.
The same settings and operations apply whether you are using the unit as part of an editing system, for dubbing, or as a stand-alone videocassette player.
Les mêmes options et opérations s'appliquent lorsque vous utilisez l'appareil dans le cadre d'un système de montage, pour le doublage ou en tant que lecteur de vidéocassette individuel.
Warning If there is lightning when you are using the unit, take
Avertissement S'il y a des éclairs pendant que vous utilisez l'appareil,
The doses we are measuring are so small that we are using the unit microSievert (µSv) so that the data is meaningful.
Pour les besoin de ce document, les doses sont tellement faibles que nous utilisons le microSievert (µSv) comme unité de mesure afin que les données soient éloquentes.
If you are using the Unit in areas that observe daylight savings time, change the time zone settings at the beginning and end of daylight savings time.
Si vous utilisez l'unité dans des régions où l'heure d'été est d'application, adaptez le fuseau horaire au début et à la fin de l'heure d'été.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.