Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are very questionable
Vertaling van "are very questionable" in Frans
sont très discutables
sont très contestables
In the first run I rolled earlier, but the other two penalties are very questionable.
Au premier run j'ai tourné plus tôt, mais les deux autres pénalités sont très discutables.
These things are very questionable, and not just in my opinion, but in the opinion of many economists on both sides of the political spectrum.
Ces décisions sont très discutables, et ce n'est pas seulement mon avis, mais aussi celui des économistes des deux côtés de l'échiquier politique.
In this regard, these patents are very questionable from a legal point of view.
En ce sens, ces brevets sont très contestables d'un point de vue juridique.
"The surveys on the agents of EDF are well done, on the French subcontractors, quite well done but on the foreign subcontractors, they are very questionable"
Les enquêtes sur les agents d'EDF sont bien faites, sur les sous-traitants français, assez bien faites mais sur les sous-traitants étrangers, elles sont très contestables
A lot of those credits, frankly, are very questionable, and there is a big push to bring these into the new system.
Pour être honnête, bon nombre de ces crédits sont très discutables, et de nombreuses pressions sont exercées en vue de les intégrer dans le nouveau système.
Also, the browser supports the installation of extensions, which the built-in directory of 7 pieces, and the benefits are very questionable.
En outre, le navigateur prend en charge l'installation des extensions, dont le répertoire intégré de 7 pièces, et les avantages sont très discutables.
Several clauses and subclauses are very questionable.
Plusieurs articles et paragraphes sont très critiquables.
There are many other parts of this bill that are very questionable as well, but that part is obvious.
Il y a beaucoup d'autres aspects du projet de loi qui sont aussi très douteux, mais cet aspect est flagrant.
Some of the suggestions they made are very questionable and certainly not well studied.
Certaines de leurs recommandations sont vraiment douteuses et n'ont pas fait l'objet d'une étude approfondie.
Some of those repairs are very questionable.
Parfois ce sont les réparations elles-mêmes qui sont douteuses, parfois c'est leur facturation.
People do not enrol in this program because the forms are too hard to fill out and the results are very questionable.
Parce que les gens ne souscrivent pas à ce programme, car les formulaires sont trop difficiles à remplir et les résultats, très aléatoires.
A number of other things in the bill are commendable and a number of them are very questionable.
Il y a dans ce projet de loi des choses qui sont louables et d'autres qui sont vraiment très discutables.
Despite this, antibacterial chemicals are found in many consumer products (clothes, white goods, shoes, washing-up detergents, toothpaste, etc.) where the benefits of their inclusion are very questionable.
En dépit de cela, bon nombre de produits de consommation (vêtements, appareils électroménagers, chaussures, détergents pour la vaisselle, dentifrice, etc.) contiennent également des produits chimiques antibactériens, alors que l'intérêt d'une telle utilisation peut sérieusement être mis en doute.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are very questionable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
