We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The public notice invited interested parties to participate in meetings to identify solutions to the area code exhaust situation.
Dans cet avis, il a invité les parties intéressées à participer à des réunions en vue de cerner des solutions à l'épuisement de ces indicatifs régionaux.
This measure was advocated by certain parties in this proceeding as a viable code conservation method and to delay area code exhaust in NPA 905.
Certaines parties ont préconisé cette mesure à titre de méthode viable pour la conservation des indicatifs et afin de reporter la date d'épuisement de l'IR 905.
The public notice invited interested parties to participate in meetings to develop recommendations for an area code exhaust solution.
Dans l'avis public, le Conseil invitait les parties intéressées à participer aux réunions afin d'élaborer des recommandations et de trouver une solution à l'épuisement de l'indicatif régional.
The RPC estimated that the next area code exhaust date in this area would be after 2052.
Every year, the CNA conducts a survey of service providers operating in all Canadian area codes to determine when area code exhaust will occur, and when relief planning should begin.
Chaque année, l'ANC procède à un relevé auprès des fournisseurs de services opérant dans tous les indicatifs régionaux canadiens pour établir quand un indicatif régional deviendra épuisé et s'il y a lieu d'établir un plan de redressement.
Since late 1999, area code exhaust dates are established by a neutral administrator, the CNA, based on confidential COCUS data submitted and validated by individual service providers.
Depuis la fin de 1999, les dates d'épuisement des indicatifs régionaux sont établies par un administrateur indépendant, l'ANC, à partir de données confidentielles de RUIC présentées et validées par chaque fournisseur de services.
The Commission considers that with the compressed time frame to area code exhaust, in this instance, the speed in which area code relief can be implemented is a key consideration.
Dans ce cas, avec les délais serrés associés à l'épuisement de l'indicatif régional, le Conseil estime que la vitesse à laquelle le plan de redressement peut être mis en œuvre constitue un aspect important dont il faut tenir compte.
The Commission expects that the changes established in this order will help estimate the quantity of CO codes required to meet new entrant needs in the future and avoid sudden area code exhaust.
Le Conseil s'attend à ce que les modifications prévues dans la présente ordonnance permettent d'estimer la quantité d'IC requis pour satisfaire aux besoins futurs des nouveaux fournisseurs de services et d'éviter l'épuisement soudain de l'indicatif régional.
In this public notice, the Commission invited interested parties to participate in the ad hoc committee's public meetings to identify solutions to the area code exhaust situation.
Dans cet avis, le Conseil a invité les parties intéressées à participer aux réunions publiques du comité spécial pour trouver des solutions au problème d'épuisement des IR.
The CNA declares a jeopardy condition when it projects an area code exhaust date to be within 36 months and the Commission has not yet established and approved a relief measure and implementation date.
L'ANC déclare qu'il y a situation d'urgence lorsqu'il prévoit l'épuisement d'un indicatif régional dans les 36 prochains mois et que le Conseil n'a pas encore établi et approuvé une mesure de redressement et une date d'entrée en vigueur.
In the decision it was noted that the forecasted area code exhaust date had advanced from August 2016 to November 2014. Date modified
The Commission notes that the Guidelines require that area code relief be implemented 12 to 18 months in advance of the area code exhaust date.
Le Conseil fait remarquer que selon les Lignes directrices, le redressement de l'indicatif régional doit précéder de 12 à 18 mois la date d'épuisement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.