Vertaling van "area of code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you collect several minor bug fixes together into a similarly themed group, you make an attractive target, as the cost of coming up to speed on an area of code can be spread over multiple tickets.
Si vous regroupez plusieurs corrections de bogues mineurs aux thèmes communs, vous créez une cible attrayante, puisque le coût pour se remettre à jour sur une zone du code peut être étalé sur plusieurs tickets.
When the someone sits down to review a bug in an area they haven't touched for a while, it can take a few minutes to remember all the fine details of how that area of code works.
Lorsque les développeurs principaux s'attellent à la correction d'un bogue dans un endroit qu'ils n'ont pas touché depuis longtemps, il leur faut du temps pour se souvenir de tous les petits détails du fonctionnement de cette zone du code.
Note the availability of mentors by area of code below.
Notez les chefs de projets disponibles par zone de code ci-dessous.
Significant shortcomings exist under current financial services law in the area of code of conduct and product regulations.
Le droit en vigueur concernant le secteur des services financiers comporte d'importantes lacunes dans la réglementation du comportement et des produits.
Reviewing a little bit of history to remember why two lines of development were touching the same area of code can be really helpful sometimes.
Parcourir un petit morceau de l'historique pour se rappeler pourquoi deux lignes de développement ont touché au même endroit dans le code peut s'avérer quelque fois très utile.
Several of the applications, for example, were faced with similar learning curves in the area of code compliance and technology integration.
Plusieurs des applications, par exemple, ont eu à subir des courbes d'apprentissage semblables pour ce qui est de la conformité aux codes et à l'intégration des technologies.
A code controller for setting a code state with a substantially constant, small storage capacity and a substantially constant computational complex even if a desired code state is present at any position in a state area of code state.
Contrôleur de code réglant un état de code, équipé d'une capacité de stockage essentiellement constante et petite et présentant une complexité de calcul essentiellement constante même lorsqu'un état de code désiré est présent en une position quelconque d'une zone d'état d'état de code.
Our suppliers are the "extended operation" from our very own production facilities and infrastructure, and we therefore, expect the same high level of commitment from our suppliers; above all, in the area of code of conduct and environmental commitment.
Nos fournisseurs font partie intégrante de notre processus de production. Par conséquent, nous attendons d'eux le même niveau d'engagement que le nôtre, tout particulièrement en matière de code de conduite et d'engagement environnemental.
Regardless of how the knowledge spreads, agile teams don't end up with critical-path developers who can't go on vacation because they're the only ones who understand a particular area of code.
Quel que soit le mode de diffusion de ces connaissances, les équipes Agile ne se retrouvent pas avec des développeurs « irremplaçables » qui ne peuvent pas partir en vacances parce qu'ils sont les seuls à comprendre un aspect particulier du code.
He's a writer from Berlin who has published in the area of code poetry, comparative studies in the literature and the arts, modernism, text theory, literature and computing.
Florian est un écrivain, originaire de Berlin, il écrit dans le domaine de la poésie du code, des études comparatives dans la littérature et l'art, le modernisme, la théorie du texte, la littérature et l'informatique.
There are two Regulations in the area of code of professional conduct because different areas must be regulated.
Bell Canada submitted that some progress had been made in the area of code division multiple access (CDMA) technology, and that existing CDMA customers were now able to access the Internet at very low speeds.
Bell Canada a fait valoir que les abonnés actuels qui ont l'accès multiple par répartition de code (AMRC) pouvaient désormais obtenir l'accès à Internet à très faible vitesse en raison des progrès réalisés dans le domaine de la technologie d'AMRC.
The Chair of the Compliance Review Committee (CRC), Jonathan Taylor, and WADA Management outlined the activities conducted by WADA in the area of Code compliance monitoring.
Le président du Comité de révision de la conformité (CRC), Jonathan Taylor, et la direction de l'AMA ont décrit les activités menées par l'AMA en matière de supervision de la conformité au Code.