Vertaling van "area paved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This area paved by stones, facing the sun and permanently crossed by light drafts, allowed to beat the grain to separate it from the ear.
Cette aire pavée de pierres, exposée en plein soleil et parcourue en permanence de légers courants d'air, permettait de battre le grain pour le séparer de l'épi.
Used for gladiator performances and other public events, hunting performances, re-enactments of famous battles and dramas based on classical mythology, the Colosseum was surrounded by an area paved in travertine, just like the building's facade.
Utilisé pour les spectacles de gladiateurs et d'autres manifestations publiques, spectacles de chasse, évocations de fameuses batailles et de drames basés sur la mythologie classique, le Colisée était entouré d'une aire pavée en travertin, tout comme la façade de l'édifice.
On the roof of the house is a sunbathing area paved with exotic wood and completely hidden from view.
Sur le toit de la maison se trouve une zone de bronzage pavée de bois exotique et complètement cachée.
On two sides of the new atrium leading into the prayer room, a flat area paved with beaten earth and lime was created, offering a solid surface for pedestrian circulation.
Sur les deux côtés du nouvel atrium donnant accès à la salle de prière un espace ouvert recouvert de gravier et de chaux a été construit, avec un sol solide pour la circulation des piétons.
The main door, on the southwest side, was flanked by two towers and protected by a frontispiece, with the semicircular pincer inside area paved with pebbles.
La porte principale, sur la côte sud-ouest, était flanquée de deux tours et protégée par un frontispice, avec la pince semi-circulaire à l'intérieur de la zone pavée de galets.
Surrounding a central area paved with colored stone, a channel was decorated with twenty statues on plinths each separated by three jets of water.
Un petit canal, qui encerclait l'espace central pavé avec des cailloux polychromes, était décoré de 20 statues sur socles, chacune séparée par trois jets d'eau.
Large outdoor area paved and with a built-in barbecue. Summary
Et un grand espace extérieur carrelé avec une zone barbecue. Résumé
Mosaics The Petit Palais has a large area paved with mosaics covering the fl oors of the galleries, wings and first floor rotunda.
Mosaïques Le Petit Palais comporte un important pavement de mosaïques, qui couvre le sol des galeries, des pavillons et de la rotonde du premier étage.
The only plaza in Venice is a large area paved in stone from Istria, surrounded by the Procuratie, dominated by the height of the bell tower and by the Byzantine splendor of the basilica.
L'unique place de Venise est un vaste espace pavé en pierre d'Istrie, entouré des Procuratie (bureaux du procurateur), et dominé par la hauteur du clocher et par la splendeur byzantine de la basilique.
As in ancient times, the Romanesque cloister of ES REVELLAR ART RESORT houses a large central outdoor area paved with sandstone, the chapel and the Romanesque porch.
Comme dans les temps anciens, le cloître roman de l'ES REVELLAR ART RESORT abrite un grand espace extérieur central pavé de grès, la chapelle et le porche roman.
Very Good Investment, Do Not Miss It! -English Below- Zikhron has a world-famous vineyard, a quaint downtown area paved with bricks, and views of the Mediterranean coast.
Prix Prix Zikhron possède un vignoble mondialement connu, un pittoresque centre-ville pavé de briques et une vue imprenable sur la côte méditerranéenne.
Surrounding a central area paved with colored stone, a channel was decorated with twenty statues on plinths each separated by three jets of water.
Un petit canal, qui encerclait l'espace central pavé avec des cailloux polychromes, était décoré de 20 statues sur socles, chacune séparée par trois jets d'eau.