Vertaling van "area types" in Frans
for satellite communications: national demand is the sum (not the max) of the demand in all local area types
pour les communications par satellite, la demande nationale est la somme (non le maximum) de la demande dans tous les types de zone locale
Restricted Activity Days Geographic Area Types (2001 census)
Jours d'activité restreinte Types de zone géographique (recensement de 2001)
This sample design strategy should provide an efficient but robust design that spreads the sample across different area types.
La stratégie ainsi utilisée pour concevoir l'échantillon devrait aboutir à un échantillonnage performant tout en étant cohérent qui étend l'échantillon à différentes catégories de zones.
The ability of satellites to distinguish between various spectral signatures is critical for their use in mapping, where the distinction between different surface and area types is essential.
La capacité des satellites à distinguer les différentes signatures spectrales est critique pour leur exploitation en cartographie, où la distinction entre différents types de surfaces et de zones est absolument essentielle.
13 area types, all with different monsters, potential traps, and rare encounters.
13 types de secteur, toutes avec différents monstres, pièges, et rares rencontres.
In addition, we compared a large range of health indicators according to 25 area types, ranging from the most materially and socially advantaged to the most materially and socially deprived.
De plus, nous avons comparé un large éventail d'indicateurs de santé selon 25 types de secteurs, allant des plus favorisés matériellement et socialement aux plus défavorisés.
The outlet sample takes into account the various outlet types (department stores, supermarkets, traditional shops etc.) and the different area types (city centres, suburbs, outlying areas).
L'échantillon de points de vente prend en compte les diverses catégories de points de vente (grands magasins, supermarchés, magasins traditionnels, etc.) et de zones (centres urbains, banlieues, zones écartées).
As for the web-covers, we don't want to be too strict but here are some guidelines for what should be selected as a web-cover for different area types and what the quality requirements of the actual picture should be
En ce qui concerne les photos-couvertures, nous ne voulons pas être trop strictes, mais voici quelques lignes directrices pour ce qui est du choisi de la photo-couverture pour différents types de région et des exigences de qualité de l'image
Describe OSPF area types and operations.
Décrire BGP et ses opérations de base.
The Czech Republic authorised the product for professional use for fumigation in specific area types against wood boring beetles (product-type 8), against rats (product-type 14) and against beetles, cockroaches and moths (product-type 18).
La République tchèque a autorisé l'usage professionnel du produit pour la fumigation d'enceintes spécifiques en vue de la destruction des coléoptères xylophages (type de produit 8), des rats (type 14) et des coléoptères, blattes et mites (type 18).
This publication has population and area statistics for all 5600 census subdivisions and for a number of other area types used in the Census of Population such as census metropolitan areas.
Cette publication présente des statistiques sur la population et les superficies des 5600 subdivisions de recensement et d'autres types de lieux étudiés au cours du Recensement de la population de 2001, telles les superficies urbaines de recensement.
The Government of Canada considers the various protected area types as a "family" rather than as a number of unrelated designations.
Le gouvernement du Canada considère que les diverses catégories d'aires marines protégées constituent un tout plutôt qu'un nombre de désignations indépendantes.
That implies that the National Park is more cost intensive than the other protected area types.
Par conséquent, le Parc national occasionne davantage de frais que les autres types de sites protégés.