Download for Windows Premium
Publiciteit
argue forcefully
escrimer
For these reasons, stakeholders argue forcefully for more effective, specific measures.
Pour les raisons précitées, les parties prenantes plaident avec vigueur pour des mesures plus spécifiques et plus efficaces.
The market demands for timeliness of data on wood energy argue forcefully that an acceleration in pace is needed.
La demande des marchés pour des données à jour sur l'énergie ligneuse incite fortement à une accélération des travaux.
In the second part of the draft resolution, MEPs argue forcefully that any measures to counter terrorism must not infringe civil liberties.
Dans la deuxième partie de la proposition de résolution, les députés font valoir avec force qu'aucune mesure visant à combattre le terrorisme ne peut porter atteinte aux libertés des citoyens.
The fact that such use is theoretically possible will lead some States to continue to argue forcefully that these weapons are not prohibited under existing principles of IHL and should not be subject to a specific treaty ban.
Le fait qu'il est théoriquement possible de les employer ainsi incitera certains États à continuer de maintenir avec force que ces armes ne sont pas interdites en vertu des principes existants du droit international humanitaire et ne devraient pas faire l'objet d'une interdiction conventionnelle spécifique.
In that context, it is somewhat difficult to argue forcefully that an elected representative could ignore their needs as a Francophone community.
Dans ce contexte, il est difficile de soutenir que le député de cette circonscription pourrait faire fi des besoins de la communauté francophone.
Such distortions argue forcefully for replacement of the archaic, Westminster-style, first-past-the-post system, by a system of direct proportional representation.
De telles distorsions sont un argument de taille pour le remplacement du système uninominal majoritaire archaïque et de type britannique, par un système de représentation proportionnelle et directe.
My group is urging both the EU institutions and the Member States to show a united front during the Review Conference, and argue forcefully in favour of new initiatives in terms of disarmament, in general, and nuclear disarmament, in particular.
Mon groupe prie les institutions communautaires et les États membres à faire front commun lors de la conférence de révision et à défendre vigoureusement les nouvelles initiatives de désarmement, en général et de désarmement nucléaire en particulier.
The Commissioner reiterated that the Commission would argue forcefully for the adoption by Council of this important policy initiative in its entirety.
M. Cardoso e Cunha a souligné que la Commission ferait pression sur le Conseil pour qu'il adopte dans son intégralité cette initiative politique importante.
[English] If I thought that a statutory ethics officer would diminish in one scintilla the rights and independence of this chamber, I would argue forcefully against it.
[Traduction] Si je pensais qu'un conseiller en éthique nommé par la loi pouvait miner le moindrement les droits et l'indépendance de cette Chambre, je m'y opposerais fermement.

Andere resultaten

However it argues forcefully in favour of maintaining special safeguard provisions.
Elle soutient toutefois fortement le maintien de dispositions spéciales de sauvegarde.
However, it argues forcefully that the same principles should have been applied to the first and third expropriations.
Mais elle soutient avec force qu'on aurait dû appliquer les mêmes principes à la première et à la troisième expropriations.
This report argues forcefully in favour of an intensified engagement in the global trading system by all our Member Governments.
Ce rapport plaide avec force en faveur d'un engagement accru de tous nos gouvernements Membres dans le système commercial mondial.
Your book argues forcefully against the idea of government by experts, and quite rightly so.
La logique d'expert est combattue dans votre livre avec vigueur, et avec beaucoup de justesse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor argue forcefully in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 35. Exact: 9. Verstreken tijd: 35 ms.