Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

army commanders

Geflecteerde vorm van army commander

Vertaling van "army commanders" in Frans

commandants de l'armée

commandants d'armée

chefs de l'armée

chefs des troupes

chefs des armées

chefs militaires

Three demon army commanders are hatching plans for a major attack.

Trois commandants de l'armée démoniaque préparent les plans d'une attaque d'envergure.

This is an obstacle to army commanders asserting effective control over their soldiers and contributes to indiscipline, drunkenness, and abuses against the civilian population.

Cela constitue un obstacle pour les commandants de l'armée essayant d'assurer un contrôle effectif sur leurs soldats et contribue à l'indiscipline, l'alcoolisme et aux exactions commises contre la population civile.

As army commanders, we will have at our disposal a large number of units, each with its own peculiarities, but which together will provide us an overwhelming firepower that we'll can deploy in large-scale battles.

En tant que commandants d'armée, nous aurons à notre disposition un grand nombre d'unités, chacune avec ses propres particularités, mais qui ensemble nous fourniront une puissance de feu écrasante que nous pourrons déployer dans des batailles à grande échelle.

The chairman was one of the governor's staff, Arif Bey, and with him were three army commanders varying in rank.

Son président, Arif Bey, était l'un des hommes du gouverneur, et trois commandants d'armée de rangs divers l'accompagnaient.

In Guinea-Bissau, for example, a rebellion, fuelled by the drug trade, led to the assassination of the former President of the republic and some army commanders who refused to join forces with the rebels.

En Guinée-Bissau, par exemple, une rébellion alimentée par le trafic des stupéfiants a conduit à l'assassinat de l'ancien Président de la République et de certains chefs de l'armée qui ont refusé d'unir leurs forces à celles des rebelles.

There have been no new prosecutions of Congolese army commanders for abuses or for supporting armed groups, and many abusive commanders remain at large.

Il n'y a pas eu de nouvelles poursuites judiciaires contre des commandants de l'armée congolaise pour leurs abus ou leur soutien à des groupes armés, et de nombreux commandants auteurs d'abus sont toujours en liberté.

Humanitarian access to IDPs has been uneven and insufficient, with some local Burmese army commanders denying access that national-level authorities previously granted.

L'accès des humanitaires aux camps de déplacés a été inégal et insuffisant, certains commandants de l'armée birmane locale refusant l'accès que les autorités nationales avaient auparavant accordé.

But he soon became one with the gangster element surrounding the American army commanders, who made their rounds in a luxury car presented to them, in return for services rendered, by the Mafia.

Mais bientôt, il ne fait qu'un avec les gangsters qui entourent les Commandants de l'armée américaine, qui font leurs tournées dans des voitures de luxe, compliments de la mafia, en contrepartie de services rendus.

The subcommittee met with a wide range of Colombian government officials, police and army commanders, UN agencies, trade unions, municipal leaders and human rights organizations.

Il a rencontré divers représentants officiels du gouvernement, de la police, d'agences de l'ONU, de syndicats et d'organisations des droits de la personne, ainsi que des dirigeants municipaux et des commandants de l'armée.

On several occasions OKIMO officials protested to Ugandan army commanders about the illegal mining, the theft of fuel and explosives from their stock, and the possible damage to the mines through the explosions.

A plusieurs occasions, les responsables d'OKIMO ont protesté auprès des commandants de l'armée ougandaise au sujet de l'exploitation illégale de la mine, du vol de carburant et d'explosifs dans leur stock et des dommages possibles causés par les explosions dans les mines.

Despite concerns being raised with UCPN-M at the central level and with Maoist army commanders at the cantonment sites, few measures to redress these trends have been observed.

Bien que ces problèmes aient été portés à l'attention du UCPN-M à l'échelon central et aux commandants de l'armée maoïste dans les sites de cantonnement, rares ont été les mesures prises pour remédier à cette situation.

Numerous leading generals and army commanders hailed from Ohio.

De nombreux généraux d'importance et commandants de l'armée sont originaires de l'Ohio.

White army commanders were mostly former tsarist generals who assumed control of anti-Bolshevik forces in particular regions.

Les commandants de l'armée blanche étaient pour la plupart d'anciens généraux tsaristes qui ont assumé le contrôle des forces anti-bolcheviques dans certaines régions.