But their special feature, which consists in placing the word accent by preference on the arsis, has not found much favour with musicians generally.
Mais leur particularité, qui consiste à placer l'accent mot de préférence sur l'arsis, n'a pas trouvé beaucoup de faveur avec des musiciens en général.
ARS'YS takes its name from the Greek term for arsis opposed to thesis, the first part of a musical phrase, momentum, inspiration, rise up in the movement of the dance.
ARS'YS tire son nom du terme grec arsis, opposé à thesis, la première partie de la phrase musicale, momentum, inspiration, levée dans le mouvement de la danse.
ARSIS implements actions against child trafficking.
ARSIS réalise des activités contre la traite des enfants.
The shower seats are so removable from their wall bracket and exchangeable with the Arsis shower shelf, that can fit on the same wall bracket.
Les sièges de douche sont ainsi déclipsables de leur support mural et interchangeables avec la tablette de douche Arsis, qui se monte sur le même support.
I finally got to make the Arsis album that I have always wanted.
J'ai finalement réussi à faire l'album d'ARSIS que je voulais. MI.
ARSIS Legal aid and social counselling for unaccompanied minors and other vulnerable groups, for asylum applications, relocation or family reunification and applications for housing for these groups.
ARSIS Soutien juridique et social, conseil pour les mineurs non-accompagnés, pour les demandes d'asile, réunification familiale, demande de logement pour ces personnes.
Mike Van Dyne performed drums on all of Arsis' releases and tours up until early 2007, and recorded/toured again with the band from 2009 until 2011.
Mike Van Dyne joue de la batterie sur tous les albums et toutes les tournées d'Arsis' jusqu'au début de 2007, puis enregistre et tourne encore à partir de 2009 jusqu'en 2011.
A multidisciplinary team of 24 IOM staff is assigned to each of eight of these facilities, while implementing partners ARSIS and Iliaktida run the other three and two facilities, respectively, with five IOM staff at each facility.
Une équipe pluridisciplinaire de 24 membres du personnel de l'OIM se voit chacun assigner huit de ces centres, tandis que les partenaires de mise en œuvre ARSIS et Iliaktida gèrent respectivement les trois et deux autres structures, avec cinq membres de l'OIM dans chaque centre.
How did you find him? He used to play in this American band called Arsis that toured with us in America in... 2009, I think, I'm not sure... we thought he was really good, we were really impressed.
Il jouait avec le groupe américain Arsis qui a tourné avec nous aux Etats-Unis en... 2009, il me semble, je ne suis plus très sûr... nous l'avions trouvé très bon, nous étions vraiment impressionnés.
Shortly after that, longtime drummer and founding member Mike Van Dyne departed Arsis to concentrate on his career full-time.
Peu après, le batteur et membre fondateur Mike Van Dyne quitte Arsis pour se consacrer à sa carrière à plein temps.
The 'Arsise noorte kellade Ansambel' (Arsis youth hand-bell ensemble) is made up of 14 young musicians directed by Aivar Mäe, the ensemble's founder; they gave us an amazing, magnificent, magic, breathtaking concert.
L'Arsise noorte kellade Ansambel (Arsis youth handbell ensemble) composé de 14 jeunes musiciens et musiciennes sous la direction de Aivar Mäe, fondateur de l'ensemble s'est produit lors de ce concert époustouflant, magnifique, magique, à couper le souffle.
During their headlining dates, Arsis performed the 12+ minute track "A Diamond for Disease" in its entirety for the first time ever.
Pendant leurs dates en tête d'affiche, Arsis joue la chanson A Diamond for Disease, qui dure 12 minutes, dans son intégralité pour la toute première fois.
Since April 2002, a street project has been operational in Thessaloniki with the Greek non-governmental organization ARSIS.
Depuis avril 2002, un travail de rue est mené à Thessalonique avec l'organisation non gouvernementale grecque ARSIS.