The police are investigating his role in the arson attack on the municipal building.
La police enquête sur son implication dans l'incendie criminel du bâtiment municipal.
After the arson attack, the whole neighborhood was put under heavy police surveillance.
Après l'incendie criminel, le quartier entier est placé sous haute surveillance policière.
Your house has been the subject of an arson attack.
The police, following the investigation at the scene, acknowledged that the incident was an arson attack.
The abandoned building was left in ashes after the arson attack.
Finding a surveillance video could be the key to solving the investigation into the arson attack.
La découverte d'une vidéo de surveillance pourrait élucider l'enquête sur l'incendie criminel.
An arson attack destroyed the warehouse during the night.
Un incendie criminel a ravagé l'entrepôt pendant la nuit.
The arson attack gutted the small municipal theater, which was greatly cherished by local residents.
L'incendie criminel a ruiné le petit théâtre municipal, très apprécié des habitants.
The police opened an investigation into the arson attack.
La police a ouvert une enquête sur cet incendie criminel.
It is still not known who started the arson attack in that underground parking lot.
On ignore encore qui a perpétré l'incendie criminel dans ce parking souterrain.
A community self-defense group sprang up spontaneously after the arson attack on the community center.
Un groupe d'autodéfense s'est formé spontanément après l'incendie criminel du centre communautaire.
Assumed arson attack: what role have the owner of the building?
Incendie criminel présumé: quel rôle a le propriétaire de l'immeuble?
Instead they were shocked to find that their school had been reduced to a heap of charred ruins by an arson attack.
Mais ils ont eu le choc de découvrir que leur école n'était plus qu'un amas de ruines noircies du fait d'un incendie criminel.