We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
article ne signifie pas
Well, this article does not mean that the government allows an individual to engage in an economic activity and to obtain a concession which will be to the disadvantage of the people.
Cet article ne signifie pas que le gouvernement peut permettre à un individu d'exercer une activité économique ou d'obtenir une concession qui serait au détriment du peuple.
The fact that these provisions are contained in the same article does not mean that they should be interpreted in such as way as to blur the distinction between the obligations which they contain.
Le fait que ces dispositions figurent dans le même article ne signifie pas qu'elles devraient être interprétées d'une manière qui brouille la distinction entre les obligations qu'elles énoncent.
If the article does not mean that when the opposing party has not had a full opportunity to cross-examine, the deposition may not be admitted, the proviso is deprived of any meaning.
Si l'article ne signifie pas que lorsque la partie adverse n'a pas eu pleine liberté de contre-interroger, la déposition ne peut pas être reçue, le «pourvu que» est dépourvu de toute signification.
Quoting their article does not mean endorsement of the organization or their article, we provide this quotation in the interest of the public: VATICANO
Citant leur article ne signifie pas l'approbation de l'organisme ou de leur article, nous fournissons cette citation dans l'intérêt du public: VATICANO
This article does not mean to judge who is right or wrong.
Cet article ne prétend pas juger qui a raison ou tort.
The authors should be aware that the acceptance or reception of any article does not mean it will be published.
Il est important de préciser aux auteurs que l'acceptation d'une proposition d'article ou la réception d'un article ne préjuge pas de sa publication.
F.Y.I... one insipid article does not mean people here like you.
Pour info, un article insipide ne signifie pas que les gens ici t'aiment.
Acceptance of an article does not mean inclusion in the next edition of Psynopsis.
Les articles acceptés ne seront pas nécessairement publiés dans le prochain numéro de Psynopsis.
In the Japanese school education system, it is required that all textbooks be checked and authorized by the Ministry of Education, and therefore, the "school textbook" in this Article does not mean all books used at school.
Dans le système scolaire japonais, tous les manuels doivent obligatoirement être contrôlés et autorisés par le Ministère de l'éducation, ce qui fait que les "manuels scolaires" visés dans cet article ne s'entendent pas de tous les ouvrages utilisés à l'école.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.