We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
article était important
The prevailing view was that the draft article was important and should remain.
Selon l'avis qui a prévalu, le projet d'article était important et devrait être conservé.
It was noted that the principle embodied by the draft article was important to retain on behalf of cargo owners.
On a noté que le principe consacré par l'article était important à retenir au nom des propriétaires des marchandises.
It was stressed that the article was important and used by multilateral development banks as a benchmark to assess a level of transparency in procurement regulation in various countries.
Il a été souligné que cet article était important et que des banques multilatérales de développement s'en servaient comme référence pour évaluer le degré de transparence de la réglementation des marchés dans différents pays.
This article was important for me.
Cet article était importante pour moi.
Their article was important in suggesting how complex issues can be easily hijacked in systems that appear more democratic but in the end are actually not.
L'article en question avait la vertu de faire ressortir comment, dans un régime qui peut sembler plus démocratique, mais qui en fait ne l'est pas, des questions pourtant complexes se laissent facilement détourner.
The delegation of the Netherlands considered that this article was important in that not all the States represented were members of the European Union and therefore parties to the Convention on the law applicable to contractual obligations.
La délégation néerlandaise quant à elle estime cet article important dans la mesure où tous les Etats représentés ne sont pas membres de l'Union européenne et par conséquent de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.