Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
articles in section
Vertaling van "articles in section" in Frans
articles de la section
ARTICLES DE LA RUBRIQUE
There was a certain parallelism between all the articles in section 3, which dealt first with the standard for interim measures and then with the standard for preliminary orders.
Il existe un certain parallélisme entre tous les articles de la section 3, qui traite d'abord du critère applicable aux mesures provisoires puis de celui applicable aux injonctions préliminaires.
The President asked whether the Drafting Committee agreed that the procedures set out in the articles in Section 2 related only to multilateral treaties.
Le PRÉSIDENT demande si le Comité de rédaction estime, lui aussi, que les procédures prévues dans les articles de la section 2 ne concernent que les traités multilatéraux.
The discussions were crucial to carry out an analysis of the current situation in relation to the implementation of the articles in Section I of the WTO Trade Facilitation Agreement.
Les discussions qui se sont tenues ont été essentielles pour réaliser une analyse de la situation actuelle par rapport à la mise en œuvre des articles de la Section I de l'Accord de l'OMC sur la facilitation des échanges.
Technical drawings showing articles in section or in plan, particularly with axes and dimensions, are not acceptable.
Les dessins techniques d'objets en coupe ou en plan, avec notamment des axes de symétrie et des dimensions, ne sont pas admis.
Become more familiar with articles in section 3 and 9 of the Code concerning the means of evacuation
Vous familiariser avec les articles de la partie 3 et de la partie 9 du Code concernant les moyens d'évacuation
Para Equestrian riders in regular competitions have had some general adjustments made by referring them to specific articles in Section M or General Regulations.
Certains ajustements d'ordre général ont été ajoutés visant les cavaliers para-équestres qui participent aux épreuves pour athlètes non handicapés; ces ajustements font référence à des articles spécifiques de la section M et des règlements généraux.
We examine the aspects of Peru's appeal concerning the FTA and the ILC Articles in section 5.3.3.
Nous examinons les aspects de l'appel du Pérou concernant l'ALE et les articles de la CDI dans la section 5.3.3.
The measures to be taken under paragraph 2 of Article 7 will also enable effect to be given to the provisions of the corresponding Articles in Section 2 of Chapter IV of the Convention.
Les mesures à prendre en vertu du paragraphe 2 de l'article 7 vont également permettre de donner effet aux dispositions des articles correspondants contenus dans la Section 2 du Chapitre IV de la Convention.
Authorize a change in the contract to modify the tunnels' vaulted ceiling where it interferes with the overhead and side clearance of new rolling stock (STM-4076-08-11-42) ARTICLES IN SECTION 7 MÉTRO EXTENSION CONTRACTS
Autoriser le changement au contrat pour la modification de la voûte en interférence au gabarit du train (STM-4076-08-11-42) ARTICLES DE LA RUBRIQUE 7 CONTRATS PROLONGEMENT DU MÉTRO
Awarding of contracts to acquire cars, skip bucket trucks, cutaway vans, raised roof utility vans, minivans and cab-chassis vehicles (STM-5219-12-15-02) ARTICLES IN SECTION 4 CONTRACTS FOR WORK AND SERVICES 4.1 Planning, Finance and Control
Adjuger des contrats pour l'acquisition d'automobiles, bennes ouvertes (camionnettes), fourgonnettes tronquées, fourgonnettes toit surélevé, fourgonnettes et châssis-cabine (STM-5219-12-15-02) ARTICLES DE LA RUBRIQUE 4 CONTRATS DE SERVICES ET TRAVAUX 4.1 DE - Planification, finances et contrôle
Please also note that Annex 1 refers to "Article 10.1" of Section II although there is no division in articles in Section II. Therefore, we recommend making all parts consistent and to change the reference to "paragraph".
Veuillez aussi noter que l'annexe 1 fait référence au "paragraphe 10.1" de la section II. Par conséquent, nous recommandons d'harmoniser toutes les parties du texte.
There was a certain parallelism between all the articles in section 3, which dealt first with the standard for interim measures and then with the standard for preliminary orders.
Il existe un certain parallélisme entre tous les articles de la section 3, qui traite d'abord du critère applicable aux mesures provisoires puis de celui applicable aux injonctions préliminaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor articles in section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.
