Thanks to this new artistic direction, the band finally came into its own.
The film's artistic direction is under fire after harsh critical reviews.
The artists are at loggerheads about the exhibition's theme and overall artistic direction.
Les artistes sont à couteaux tirés au sujet du thème et de l'orientation artistique de l'exposition.
This song also marks a new artistic direction.
Cette chanson marque aussi une nouvelle orientation artistique.
Revisiting the film ignited renewed appreciation for its artistic direction.
Revoir le film a suscité une nouvelle appréciation de sa direction artistique.
The magazine's artistic direction dictates a very clean, minimalist layout.
La direction artistique du magazine impose une mise en page très épurée et minimaliste.
The festival's artistic direction changes every year to surprise its loyal audience.
La direction artistique du festival change chaque année pour surprendre le public fidèle.
Thanks to consistent artistic direction, all the posters share the same visual style.
Grâce à une direction artistique cohérente, toutes les affiches partagent le même style visuel.
He criticizes the show's artistic direction, which he finds overloaded and confusing.
Il critique la direction artistique du spectacle, qu'il trouve trop chargée et confuse.
The artistic direction chosen for the play blends vintage influences with very modern elements.
La direction artistique choisie pour la pièce mélange influences vintage et éléments très modernes.
The exhibition's artistic direction highlights natural light and raw materials.
La direction artistique de cette exposition valorise la lumière naturelle et les matériaux bruts.
Without clear artistic direction, the comic book project seems to lack a visual identity.
Sans direction artistique claire, le projet de bande dessinée semble manquer d'identité visuelle.
They entrusted the artistic direction to an idea generator who's well-known in cultural circles.
On a confié la direction artistique à un générateur d'idées reconnu dans le milieu culturel.