Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a continual process
Vertaling van "as a continual process" in Frans
comme un processus continu
Capacity strengthening should therefore be understood as a continual process that needs to be regularly reviewed and adapted.
Le renforcement des capacités devrait donc être vu comme un processus continu, qui doit régulièrement faire l'objet d'examens et d'adaptations.
Menstrual cramps are not the same as the discomfort felt during premenstrual syndrome (PMS), although the symptoms of both disorders can sometimes be experienced as a continual process.
Les crampes menstruelles, ce n'est pas la même chose que l'inconfort appelé syndrome prémenstruel, bien que les deux types de désagréments puissent apparaître comme un processus continu.
EVS operations are recognized as a continual process wherein it is rare that EVS is not utilized during most day/ night flight evolutions.
Les opérations avec EVS sont considérées comme un processus continu, or il est rare qu'un EVS ne soit pas utilisé dans la plupart des vols de jour comme de nuit.
And getting to know one another is not only important at the beginning stages, but should be seen more as a continual process to ensure a peaceful coexistence in variety and interculturality.
Pour ce faire, il est important de se rencontrer, non seulement au début mais dans le cadre d'un continuel processus menant à une vie commune paisible, dans la diversité et l'interculturalité.
In particular it highlights the following achievements: recognizing and acknowledging anti-oppressive education as a continual process; bringing in outside facilitation help; taking stock of group and context to help decide how to proceed; and the use of diagnostic tools for assessment.
Cette étude de cas présente notamment les réalisations suivantes : reconnaître que l'anti-oppression est un processus d'apprentissage continu; faire appel à des ressources externes; fait le point sur le groupe et le contexte avant de procéder; utiliser des outils diagnostiques pour faire l'évaluation.
PIC should be understood as a continual process building mutually beneficial, ongoing arrangements between TK users and IPLCs
le CPCC doit être compris comme étant un processus continu, édifiant des dispositions reconductibles mutuellement bénéfiques entre les utilisateurs de savoirs traditionnels et les peuples autochtones et communautés locales
These early years of his Guardianship must be seen as a continual process of being floored and rising to his feet again, often staggering from the terrible blows he had received, but game to the core.
Ces premières années du Gardiennat doivent être considérées comme une succession continuelle d'abattements et de rétablissements pour un Shoghi Effendi chancelant souvent sous les coups reçus, mais courageux jusqu'au bout.
Our investigations present identity construction in these individuals as a continual process, including transnational practices (supported by the use of media and social networks) that serve to establish and maintain contact with the area and the culture of origin.
Nos investigations ont mis en évidence la construction-continue de l'identité de ces individus, dont les pratiques transnationales (appuyées par l'usage des médias et des réseaux sociaux) servent de lien et de maintien avec le territoire et la culture d'origine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
