We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme guide pour élaborer
comme un guide pour développer
While it does not apply to crown corporations, several are using it as a guide to develop their own policies.
Bien que la politique ne vise pas les sociétés d'État, plusieurs d'entre elles l'utilisent comme guide pour élaborer leurs propres politiques.
Use the outline provided in Part 3 of the Form as a guide to develop your detailed project proposal.
Utilisez les directives fournies dans la partie 3 du formulaire comme guide pour élaborer votre proposition de projet détaillée.
It has also been used as a guide to develop policies on indigenous peoples, including consultation mechanisms.
Elle a aussi été utilisée pour élaborer des politiques concernant les peuples autochtones, notamment les mécanismes de consultation.
It is important to highlight that this software introduces a series of predefined templates that will be useful as a guide to develop your projects more comfortably in case you do not have experience with this kind of programs.
Il faut dire que ce software incorpore une série de grilles préétablies qui vont vous servir de guide pour développer vos projets plus facilement si vous n'avez pas trop de connaissances sur des programmes de ce type.
Code libraries, providing a set of examples of smoke control applications, which can be used as a guide to develop smoke control sequences required for each unique project
Bibliothèques de codes regroupant un ensemble d'applications de contrôle des fumées, des références pratiques pour concevoir les séquences de contrôle des fumées sur mesure nécessaires à chaque projet
The roadmap was released for public comment on November 2, 2017, and will be used as a guide to develop a plan for early 2018.
La feuille de route, qui a été publiée le 2 novembre 2017 dans le but de solliciter les commentaires du public, guidera l'élaboration d'un plan pour le début de 2018.
3.3 The scope of activities in Annex 5 will be used as a guide to develop joint priorities in subsequent protocols.
3.3 La portée des activités décrite dans l'annexe 5 servira de guide pour élaborer les priorités communes dans l'établissement de protocoles ultérieurs.
We urge decision-makers, but also marine managers, researchers, fishers, divers and educators to use this Regional Strategy as a guide to develop national strategies and local management plans.
Nous incitons les décisionnaires, mais aussi les gestionnaires d'espaces marins, chercheurs, pêcheurs, plongeurs et éducateurs à utiliser cette stratégie régionale comme un guide pour développer des stratégies nationales et des plans de gestions locaux.
Use this article as a guide to develop engaging eLearning characters that guide your online learners through the eLearning course and offer them jewels of wisdom along the way.
Utilisez cet article comme un guide pour développer des personnages eLearning engageants qui guident vos apprenants en ligne durant le cours et leur offrent une bonne dose de sagesse en chemin.
The prototype Bill is being used as a guide to develop a similar Act for the Seychelles context, as well as the UN Special Rapporteur on violence against women's framework for model legislation on domestic violence.
Ce prototype sert de modèle pour l'élaboration d'une loi analogue adaptée au contexte des Seychelles, et s'inscrit également dans les travaux du Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes (Nations Unies) pour établir une législation modèle relative à la violence domestique.
TCC submitted that the general terms and conditions of the Government of Canada's Connecting Canadians funding program should be used as a guide to develop assessment criteria
la STC a fait valoir que les modalités générales du programme de financement « Un Canada branché » du gouvernement du Canada devraient servir de guide pour établir des critères d'évaluation
The following set of questions, answers and actions are given as a guide to develop an interview checklist and then to analyse the results.
La série suivante de questions, de réponses et d'actions est présentée à titre d'exemple pour aider à établir un guide pour les discussions et analyser ensuite les résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.