Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a surface coating
Vertaling van "as a surface coating" in Frans
comme revêtement de surface
de revêtement de surface
en tant que revêtement de surface
Diamond-like carbon, they explain, is often used as a surface coating in certain types of applications that require low friction and wear because of its resistance to wear at the macroscale.
Le carbone adamantin est souvent utilisé comme revêtement de surface dans certains types d'applications qui requièrent de faibles frictions et usures en raison de sa résistance à l'usure à l'échelle macrométrique.
It is used in large amounts as a surface coating that protects iron and steel from corrosion and rusting
Il est largement utilisé comme revêtement de surface et protège le fer et l'acier contre la corrosion et l'oxydation
The invention relates to a single- or multi-layer plastic skin for use as a surface coating of coated articles, wherein shaped and/or decorative elements are embedded into the plastic composite of the plastic skin.
L'invention concerne une pellicule plastique monocouche ou multicouche servant de revêtement de surface d'objets revêtus, le composite plastique de la pellicule plastique contenant des éléments de formage et/ou de décoration.
the invention relates to a single-or multi-layer plastic skin for use as a surface coating of coated articles, wherein areas are arranged in the plastic skin in which areas the plastic skin has a switching, sensor or signal-transmitting function.
l'invention concerne une pellicule plastique monocouche ou multicouche, servant de revêtement de surface d'objets revêtus. ladite pellicule plastique comporte des zones dans lesquelles la pellicule présente une fonction de commutation, de détection ou de transmission de signal.
H is the usual tolerance zone position for internal threads and is generally not used as a surface coating or with a very thin phosphating layer.
H est la position habituelle de la zone de tolérance pour les filetages internes et n'est généralement pas utilisée comme revêtement de surface ou avec une couche de phosphatation très fine.
characterized in that the supporting metal plate has an ether/ester type urethane resin layer as a surface coating and the adhesive is based on a polyester
caractérisée en ce que la plaque métallique de support présente une couche de résine uréthane de type éther/ester comme revêtement de surface et l'adhésif est à base de copolymère de polyester
The invention also relates to a compact transparent polyurethane that has been produced according to a claimed method, and to the use of such a compact transparent polyurethane as a surface coating, particularly in interiors for means of transport.
L'invention concerne en outre un polyuréthane transparent et compact fabriqué selon un procédé selon l'invention et elle concerne également l'utilisation de ce type de polyuréthane transparent et compact comme revêtement de surface, en particulier à l'intérieur de moyens de transport.
These are mixed with binders, resins, and plasticizers to produce the desired visual and functional effects (e.g., corrosion protection) as a surface coating.
Ceux-ci sont mélangés avec des liants, des résines et des plastifiants pour produire des effets visuels et fonctionnels désirés (par exemple la protection contre la corrosion), comme revêtement de surface.
a radiation curable resin composition comprising a water soluble amine salt prepolymer formed between an oligomer or compound having at least one amine group and an unsaturated carboxylic acid and use of this composition as a surface coating or ink.
une composition à base de résine durcissable par rayonnements comprenant un prépolymère de sel d'amine hydrosoluble formé entre un oligomère ou composé ayant au moins un groupe amine et un acide carboxylique insaturé et l'utilisation de cette composition comme revêtement de surface ou encre.
the invention relates to a novel method to use an emulsified material as a surface coating comprising the steps of: applying an emulsified material to a surface of a substrate and drying or allowing to dry the emulsified material as a surface coating on the substrate
l'invention concerne un nouveau procédé permettant d'utiliser un matériau émulsionné, comme revêtement de surface, qui comprend les étapes suivantes: appliquer un matériau émulsifiant sur un substrat et sécher ou favoriser le séchage du matériau émulsionné, comme revêtement de surface sur le substrat
In particular, the present invention relates to composite materials that have a specific sequence of metals as a surface coating.
La présente invention concerne en particulier des matériaux composites qui présentent une succession définie de métaux en tant que revêtement de surface.
Nobody else in our field of industry uses polyurea technology as a surface coating method.
Personne d'autre dans notre secteur d'activité n'utilise la technologie de polyurea en tant que méthode de revêtement de surface.
The present invention relates to the use of perfluorinated compounds as a surface coating to counteract the formation of fouling.
La présente invention concerne l'utilisation de composés perfluorés en tant que revêtement de surface pour lutter contre la formation de salissure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 85 ms.
