Vertaling van "as a useful reference document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituer un document de référence utile
It was regarded as a useful reference document on international concepts, definitions and rules for both traditional market and transition economies.
On a considéré que c'était un document de référence utile sur les principes, les définitions et les règles internationaux concernant aussi bien les pays à économie de marché traditionnels que les pays en transition.
It is hoped that the report will also serve as a useful reference document for everyone interested in the promotion, prior to accession, of economic and social cohesion in the EU candidate countries.
Le rapport devrait également constituer un document de référence utile pour quiconque est concerné par la promotion de la cohésion économique et sociale dans les pays candidats avant leur adhésion.
The clinical suicide investigation (or some extract thereof) can serve as a useful reference document for BOI's.
L'enquête clinique sur un suicide (ou des renseignements tirés de celleci) peut s'avérer utile à la commission d'enquête à titre de document de référence.
Members agreed that the minutes should provide an appropriate balance of information to understand the context of AC discussions and decisions while serving as a useful reference document on AC activities.
Les membres conviennent que les comptes rendus devraient fournir suffisamment d'information pour que l'on puisse comprendre le contexte des discussions et des décisions du CV et pour servir de document de référence utile sur les activités du Comité.
It is hoped that it will also serve as a useful reference document for all interested in the promotion and furtherance of the economic and social cohesion of the Union.
Les auteurs espèrent que ce document constituera une référence utile pour tous ceux qui portent de l'intérêt à la promotion et à la progression de la cohésion économique et sociale de l'Union.
It is hoped that it will also serve as a useful reference document for everyone interested in the promotion and furtherance of the economic and social cohesion of the European Union.
Les auteurs espèrent que ce document constituera une référence utile pour tous ceux qui accordent de l'intérêt à la promotion et à la progression de la cohésion économique et sociale de l'Union
The Group was encouraged by the fact that States recognized the need for regulation, and it hoped that the draft convention introduced in the Council in 2010 would continue to serve as a useful reference document for discussion on what form regulation should take.
Le Groupe juge encourageant le fait que les États soient conscients de la nécessité d'une réglementation et il espère que le projet de convention présenté au Conseil en 2010 continuera de servir de texte de référence utile pour les délibérations sur la forme que devrait prendre cette réglementation.
It is hoped that it will serve as a useful reference document for all interested in the promotion and furtherance of the economic and social cohesion of the Union. TABLE OF CONTENTS
Les auteurs espèrent que ce document constituera une référence utile pour tous ceux qui portent de l'intérêt à la promotion et à la progression de la cohésion économique et sociale de l'Union.
The Commission offers the report of its IAQAB as a useful reference document as the pilot study considers regional air quality and related human health impacts.
La Commission propose que le rapport du CCIQA soit utilisé comme document de référence, car une partie de l'étude pilote porte sur l'analyse de la qualité de l'air régional et ses incidences sur la santé humaine.
Canada would encourage Members to keep these points in mind, and hope that the communication can serve as a useful reference document for the future work of the Committee.
Le Canada encouragerait les Membres à garder ces points à l'esprit et il espère que la communication pourra constituer un document de référence utile pour les futurs travaux du Comité.
The Proceedings of the Melbourne Workshop have been published and are now regarded as a useful reference document for States Parties which are in the process of reviewing and enhancing the effectiveness of their national implementation of the BWC.
Les actes de l'atelier de Melbourne ont été publiés et sont désormais jugés être un document de référence utile aux États parties qui ont entrepris de revoir l'application de la Convention sur le plan interne et d'en accroître l'efficacité.
She added that document WT/COMTD/SE/22/Rev. served as a useful reference document as it provided a comprehensive overview which reflected the work that has been done under the SVE Work Programme to date.
Elle a ajouté que le document WT/COMTD/SE/22/Rev. constituait un document de référence utile, car il présentait un aperçu global rendant compte du travail accompli à ce jour au titre du Programme de travail sur les PEV.
The Committee of Ministers recognises the importance of the Code and is pleased to note that it is already serving as a useful reference document for related Council of Europe activities.
Le Comité des Ministres reconnaît l'importance du Code et se réjouit de constater qu'il sert déjà de document de référence pour les activités du Conseil de l'Europe dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.