Vertaling van "as a vec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it was thought that a potential interaction could exist, that environmental factor was included as a VEC.
Lorsqu'il pouvait y avoir interaction possible, ce facteur environnemental était inclus comme CVE.
This explains why quality of life was not selected as a VEC in the analysis of cumulative effects.
C'est la raison pour laquelle la qualité de vie n'a pas été retenue comme CVE dans l'analyse des effets cumulatifs.
Permafrost was identified as a VEC due to the possibility of disturbance to the active layer and the resultant ecological effects.
Le pergélisol a été indiqué comme CVE en raison de la possibilité de perturbation à la couche active et des effets écologiques connexes.
Such a plan may, in fact, be identified as a valued component to consider as a VEC receptor because any effect of an initiative on the plan will likely affect the resource or protected area.
Un tel plan pourrait, en fait, être défini comme une composante valorisée à considérer comme CVE réceptrice parce que tout effet d'une initiative sur le plan aura vraisemblablement un effet sur la ressource ou sur la région protégée.
2000), therefore excluded as a VEC.
2000), donc exclues comme CEV.
Due to the limited capability of these soils for agriculture and forestry, and lack of interaction with the Project during operations, this component has not been selected as a VEC.
En raison des aptitudes limitées du sol à la production forestière et à la production agricole et du manque d'interaction avec le projet lors des exploitations, cette composante n'a pas été choisie à titre de CEV.
Although these examples are not specific to EA or environmental impact assessment (EIA), where wildlife is identified as a VEC, results could contribute to a cumulative effects analysis or REA.
Même si ces exemples ne concernent pas spécifiquement des EE ou des études d'impact (El) où des espèces sauvages seraient des EIE, leurs résultats pourraient contribuer à une analyse des effets cumulatifs ou à une EIER.
Although not selected as a VEC, they were considered as part of the broader onshore environment, particularly as they provide aquatic habitat for freshwater fish.
Bien que qu'elles n'aient pas été choisies comme CEV, elles ont été considérées comme une partie de l'ensemble de l'environnement côtier, notamment parce qu'elles constituent un habitat aquatique pour les poissons d'eau douce.
Beluga whales were considered a VEC because of their important link in the food web of Arctic waters, and because they have been previously selected as a VEC in the Beaufort region.
Le béluga a été désigné comme CVE parce qu'il joue un rôle important dans le réseau trophique des eaux de l'Arctique et qu'il avait déjà été sélectionné en tant que CVE dans la région de la mer de Beaufort.
Wetlands and Wetland Included as a VEC due to regulatory considerations and
Zones humides et leurs Elles ont été incluses à titre de CEV en raison de leurs
CRC pointed to remarks made by Parks Canada and Dr. Ross in their submissions that validated the choice of the grizzly bear as a VEC.
La CRC a signalé les commentaires émis par Parcs Canada et par M. Ross dans leur mémoire qui autorisait le choix du grizzli à titre de FEI.
Valued Component Features Rationale for Selection Toothed whales were chosen as a VEC to represent the species known to occur in the Eastern Arctic study area.
Les baleines à dents ont été choisies à titre de composante valorisée de l'écosystème (CVE) pour représenter les espèces qu'on trouve dans la zone d'étude de l'est de l'Arctique.
Marine benthos was identified as a VEC based on regulatory and public concern, and professional experience with other petroleum industry projects.
Le benthos marin a été désigné une composante environnementale valorisée (CEV), en raison des préoccupations des organismes de réglementation et du public, ainsi que de l'expérience professionnelle avec d'autres projets de l'industrie pétrolière.