Vertaling van "as based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Syndromic surveillance is defined as based on automation of recording and transfer of data for professional use.
Elle définit cette surveillance comme fondée sur une automatisation de l'enregistrement et du transfert de données enregistrées dans un but professionnel.
Looking at this variety of religious scriptures, it is argued, it is difficult to say that one revelation is to be regarded as based on supreme authority.
Cette variété d'Écritures sacrées rend difficile a-t-on dit, d'affirmer qu'une seule révélation doive être considérée comme fondée sur l'Autorité suprême.
The doctrinal analyzes which present conversion as based on an alleged virtual will of the parts are artificial.
Les analyses doctrinales qui présentent la conversion comme reposant sur une prétendue volonté virtuelle des parties sont artificielles.
International observers condemned the trial as based on a trumped-up charge.
Les observateurs internationaux ont condamné le procès, fondé sur une accusation montée de toutes pièces.
They're considered to be safe, as based on science.
Elles sont considérées sécuritaires, d'après la science.
Probably made using fertilizer as based explosive.
Yes, as based on the available documents.
It describes the organisation as based on communist principles and working towards revolution.
Elle décrit l'organisation comme étant basée sur des principes communistes et œuvrant pour la révolution.
Abundance, as based on the laws of supply and demand,
Abondance, basé sur les lois de l'offre et de la demande,
establish part of the rights to auction as based on per capita income
attribuer une partie des quotas mis aux enchères en fonction du revenu par habitant
No headset equipment or cleaning required as based on visitor smartphones
Aucun équipement de casque ni nettoyage requis, basés sur les smartphones des visiteurs
The new project is then thought of as based on this architecture, as an extension.
Le nouveau projet est alors pensé comme s'appuyant sur cette architecture, comme une extension.