But I couldn't keep my finger on everything, as I explained.
It is just the same as I explained earlier.
We have certain special characteristics, as I explained in my speech.
As I explained earlier, the Quebec government has its own plan.
As I explained, we have to recognize that of the three...
Comme je l'ai expliqué, on doit reconnaître que, des trois...
Well, herein lies the difficulty, as I explained earlier.
Eh bien, c'est là toute la difficulté, comme je l'ai expliqué.
We have moved in many other fields, as I explained earlier.
Nous avons aussi pris d'autres mesures, comme je l'ai expliqué plus tôt.
That was not the case at all, as I explained earlier.
Ce n'était pas le cas du tout, comme je l'ai expliqué plus tôt.
There is no catch to these free books as I explained in...
Il n'y a pas de prise de ces livres gratuits comme je l'ai expliqué dans...
They're kind of in a legal limbo, as I explained.
Ils se trouvent dans une sorte de vide juridique, comme je l'ai expliqué.
First, as I explained, my health condition.
D'abord, comme je l'ai expliqué, mon état de santé.
As I explained, there are a number of programs.
Comme je l'ai expliqué, il y a plusieurs programmes.
As I explained, the whole street was closed off.
Comme je l'ai expliqué, toute la rue était fermée.