We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Preparation and installation of on-board electrical, hydraulic or mechanical systems, as well as modifications to these systems and monitoring the related configuration
La préparation et l'installation de systèmes électriques, hydrauliques ou mécaniques embarqués, ainsi que les modifications de ces systèmes et le suivi de la configuration associée.
Discussion of any structural issues (such as modifications, fatigue, repairs, environmental wear and degradation) that require attention or are to be monitored for the upcoming reporting period
Les discussions sur toutes questions structurales (telles que les modifications, la fatigue, les réparations, l'usure environnementale et la dégradation) qui exigent une attention ou qui doivent être surveillées pendant la période de rapport à suivre
Withdrawals for reasons other than obsolescence, as well as modifications, are indicated in bold
Les retraits pour des motifs autres que l'obsolescence, ainsi que les modifications, sont indiqués en caractères gras
Concealed inside a telephone or hidden in a wall, HWXRAY can detect hidden microphones, transmitters and other devices, as well as modifications made to electronic components.
Caché à l'intérieur d'un téléphone ou caché dans un mur, HWXRAY peut détecter les microphones cachés, les émetteurs et d'autres dispositifs, aussi bien que les modifications apportées aux composants électroniques.
The past and the future are taken as modifications of the present.
Le passé et le futur sont considérés comme des modifications du présent.
This summary may not reflect current regulations as modifications are made periodically.
Il est possible que ce résumé ne soit pas conforme aux règlements en vigueur puisque des modifications sont apportées périodiquement.
The proposed approach was flexible, as modifications were possible along the way.
L'approche proposée était souple, car elle pouvait être modifiée au fur et à mesure.
Negotiate new contracts as well as modifications on existing contracts.
Négocier de nouveaux contrats ainsi que les modifications nécessaires aux contrats existants.
This will continue to improve as modifications are made with ongoing production.
Cette situation s'améliorera à mesure que nous apporterons des modifications à la production.
Assessing other measures for marine mammal avoidance such as modifications in fisheries, seasons or locations.
Évaluer d'autres mesures d'évitement de mammifères marins, comme des modifications aux pêches et aux saisons ou aux emplacements de pêche.
The econometric approach to causality is preferred because it allows the modelling of interventions as modifications.
L'approche économétrique est retenue car elle permet notamment de modéliser simplement les interventions publiques.
These progressive changes result in altered reactions to the morontia environment, such as modifications in food requirements and numerous other personal practices.
Ces changements progressifs se traduisent par de nouvelles réactions au milieu morontiel, telles que des modifications dans les besoins alimentaires et de nombreux autres usages personnels.
By limiting notifications, you will only receive one email notification per day with a summary of contract activities such as modifications made, parties added etc.
Vous ne recevrez plus qu'une seule notification par email par jour pour les modifications de contrats, les tierces parties ajoutées, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.