Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as per note
Vertaling van "as per note" in Frans
comme indiqué dans la note
conformément à la Note
Selon la note
| SA prefers 'stakeholders' and not 'interested parties' as per note 10.
| L'Afrique du Sud préfère l'expression "parties prenantes" à "parties intéressées", comme indiqué dans la note 10.
b Includes eliminations as per note 2 (viii) of the financial statement.
b Comprend les éliminations des soldes interfonds comme indiqué dans la note 2 viii) relative aux états financiers.
As that layer is predominantly composed of man-made filaments, the fabric is a product of Chapter 54, as per Note 2 to Section XI.
Comme la couche la plus épaisse se compose principalement de filaments synthétiques ou artificiels, cette étoffe est un produit du Chapitre 54 conformément à la Note 2 de la Section XI.
As per Note 5 to Chapter 61 and Explanatory Notes to headings 61.09, the garment at issue is classified under heading 61.09.
Conformément à la Note 5 du Chapitre 61 et les Notes explicatives de la position 61.09, le vêtement se classe sous la position 61.09.
As per note 4(r) to the financial statements, there is a backlog of unprocessed FIOVs at biennium-end of USD8,473,317 (EUR6,787,127).
Comme indiqué dans la note 4 r) relative aux états financiers, les bordereaux interservices des bureaux extérieurs en souffrance au 31 décembre 2003 représentent 8473317 dollars (soit 6787127 euros).
As a consequence of adoption of IPSAS, the value of bonds held by UNFPA as at 31 December 2012 increased by $7,000 as per note 2 (b) (i).
En conséquence de l'adoption des normes IPSAS, la valeur des obligations détenues par le FNUAP au 31 décembre 2012 a augmenté de 7000 dollars, comme expliqué à l'alinéa i) du paragraphe b) de la note 2.
As per note 2 (d), the value of the cumulative inventory of non-expendable property was $201.7 million.
Selon la note 2 d), la valeur de l'inventaire total des biens durables est de 201,7 millions de dollars.
As per note 9 to the financial statements, available general-purpose funds declined from $13,745,762 at 1 January 1998 to $1,847,765 at 31 December 1999.
Comme l'indique la note 9 des états financiers, les fonds d'affectation générale disponibles sont passés de 13745762 dollars au 1er janvier 1998 à 1847765 dollars au 31 décembre 1999.
As per Note 7 to Section XV, the tray is classified as an article of steel in Chapter 73 as the steel predominates by weight over the tin component.
Selon la Note 7 de la Section XV, le plateau se classera comme un produit d'acier du Chapitre 73, puisque l'acier y pèse plus lourd que le fer-blanc.
They are parts of general use as per Note 2 to Section XV and as such are excluded from Chapter 90 in accordance with Note 1(f) to that chapter.
Ce sont des pièces d'utilisation générale au sens de la Note 2 de l'article XV et elles sont donc exclues du Chapitre 90, conformément à la Note 1f) de ce chapitre.
As per Note 7 (f) to Section XI, General Note (1) to Chapter 63 and Explanatory Notes to heading 63.07, the Santa gift bag with handles meets the terms of heading 63.07.
D'après la note 7f) de la section XI, la considération générale 1 du chapitre 63 et les notes explicatives de la position 63.07, le sac-cadeau « Père Noël » à poignées correspond aux termes de la position 63.07.
Assets acquired under capital leases - as per note 12 c
Actifs acquis en vertu de contrats de location-acquisition- se reporter à la note 12 c
As per note 2 (m) to the financial statements, equipment with an original purchase price of less than $1,500 at the time of purchase and a serviceable life of less than five years is considered expendable property.
des états financiers, les biens non durables sont le matériel dont la valeur d'achat n'atteint pas 1500 dollars au moment de l'achat et dont la durée de vie utile est inférieure à cinq ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as per note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
