Examples with "as per sub-section" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As per sub-section 4.1.2, checking facilities are not required for water utility meters used for non-resettable measurements between two partners.
Selon l'article 4.1.2, des systèmes de contrôle ne sont pas requis lorsque des compteurs d'eau de services publics sont utilisés pour des mesurages non réinitialisables entre deux associés permanents.
The student would not need to provide proof that they did not work provided they were authorized to study full-time as per sub-section 200(4).
L'étudiant n'aurait pas à fournir la preuve qu'il n'a pas travaillé, pourvu qu'il était autorisé à étudier à temps plein, aux termes du paragraphe 200(4).
Andere resultaten
Existing policies with respect to early renewals and temporary extensions of ACP privileges, as per Chapter 1, sub-section 1.8.8 of the ACP Manual, remain unchanged.
Les politiques en vigueur concernant les renouvellements en avance et les prolongations temporaires de privilèges PVA, conformément au chapitre 1, paragraphe 1.8.8 du Manuel PVA, demeurent inchangées.
Rest platforms (per sub-section 18 (1)(b) in section 4 below) may be used for this purpose, where practicable.
À cette fin, on peut installer des plates-formes de repos conformément à l'alinéa 18 (1) (b) présenté au point 5 ci-dessous, lorsque cela s'avère possible.
We show the aggregated score for each sub-section per hospital.
Nous affichons le score agrégé pour chaque sous-section par clinique.
The MAH also proposed to add a specific sub-section on the paediatric population as per the SmPC guideline.
Le titulaire de l'AMM a également proposé d'ajouter une sous-rubrique spécifique à la population pédiatrique, conformément à la ligne directrice sur le RCP.
As per the Canada Labour Code, Section 135, Sub-Section 7(i), Health and Safety Committees at each of these sites should have been involved before implementation of the new seven-day work week.
En vertu de l'Article 135, alinéa 7 i) du Code canadien du travail, les comités de la santé et sécurité à chacun de ces sites devraient avoir été consultés avant la mise en application de la nouvelle semaine de travail de sept jours.
As per your request, I have included a map with the directions.
Comme demandé, j'ai inclus une carte avec les directions.
The train was delayed, as per the usual on Monday mornings here.
Le train a été en retard, comme d'habitude le lundi matin ici.
The students will be seated as per the seating chart provided.
Les élèves seront placés selon le plan de placement fourni.
As per tradition, the community would lime the graves of those recently buried.
Selon la tradition, la communauté chaulait les tombes des personnes récemment inhumées.
As per usual, John arrived at the office five minutes before everyone else.
Comme d'habitude, John est arrivé au bureau cinq minutes avant tout le monde.
The coffee shop was crowded, as per usual on Saturday mornings.
Le café était bondé, comme à l'accoutumée les samedis matins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.