Vertaling van "as possible without using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que possible sans utiliser
& kommander; is a visual dialog building tool which may be expanded to create full main window primary objective is to create as much functionality as possible without using any scripting language. This is provided by the following features
& kommander; est un outil de construction de boîtes de dialogue qui peut être utilisé également pour créer des applications graphiques complètes. Le premier objectif est de créer autant de fonctionnalités que possible sans utiliser aucun langage de script. Ceci est possible grâce aux fonctionnalités suivantes
I decided to stay simple, and throughout the making of the film we tried to make it as clean and pure as possible without using mannerisms in the sentimental journey.
Je me suis efforcé de rester simple et, pendant le tournage, nous avons essayé de faire un film aussi propre et pur que possible, en évitant tout maniérisme dans le récit du parcours sentimental des personnages.
According to the invention, it should be possible to assemble and dismantle the individual components as simply and economically as possible, i.e. as far as possible without using an additional mobile crane.
Dans un tel agencement, le montage et le démontage des divers composants doivent être effectués le plus simplement et le plus économiquement possible, c'est-à-dire, dans la mesure du possible, sans recourir à une grue mobile supplémentaire.
It minimises the human impact on the environment and operates as naturally as possible without using GMO.
Elle tend à réduire l'impact humain sur l'environnement et opère de manière aussi naturelle que possible sans recourir à des organismes génétiquement modifiés (OGM).
That I may make myself as clear as possible without using too much space, permit me to adopt the topical mode of treatment of "What I Believe"
Pour que je puisse être la plus claire possible sans utiliser trop de place, permettez-moi d'utiliser le mode à thèmes pour traiter de « Ce que je crois ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.