Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as shown for instance
Vertaling van "as shown for instance" in Frans
comme le montre par exemple
comme en témoignent par exemple
Moreover, the use of belts for the support of a printed sheet was well known in the art, as shown for instance by D2 (cf.
Enfin, l'utilisation de courroies servant à supporter une feuille imprimée était bien connue dans l'état de la technique, comme le montre par exemple le document D2 (cf.
Today, Linz is attracting talents, as shown for instance by the development of the Hagenberg Software Park, a gathering of companies located 20 km from the city, that registers numerous businesses altogether employing more than 1,000 people and close to 1,500 students.
Aujourd'hui, la ville attire les talents comme le montre par exemple le développement du groupement d'entreprises, le Software Park Hagenberg, situé à 20 km qui compte aujourd'hui de nombreuses sociétés employant au total plus de 1.000 personnes et près de 1.500 étudiants.
The choice of policy is crucial, as shown for instance by the low cost but highly target-effective Canadian efforts in fighting elder poverty.
Le choix d'une politique est crucial, comme en témoignent par exemple les efforts peu coûteux mais hautement ciblés et efficaces du Canada dans la lutte contre la pauvreté des aînés.
The telescopes of La Silla have also served as a training ground for new generations of European and Chilean astronomers, as shown for instance by the ESO-NEON Observing Schools that are regularly hosted at La Silla.
Les télescopes de La Silla ont également servi de terrain d'entraînement aux nouvelles générations d'astronomes européens et chiliens, comme en témoignent par exemple les écoles d'observation ESO-NEON qui sont régulièrement accueillies à La Silla.
Discrimination is just one of the processes that contribute to the often disadvantaged position of the equality groups, making it challenging to positively establish the portion to which the disadvantaged position of a group, as shown for instance by outcome statistics, is the result of discrimination.
À cause de ces divers processus, il est extrêmement difficile d'établir avec certitude dans quelle mesure la position défavorisée d'un groupe - qui peut être indiquée par exemple par les statistiques de positions - est à mettre sur le compte de la discrimination.
Only more recently, in September 2002, have prospects for countries like Germany worsened anew, as shown for instance in rising unemployment figures.
Plus récemment toutefois, en septembre 2002, elles se sont assombries de nouveau pour des pays tels que l'Allemagne, comme le montrent par exemple les chiffres du chômage en hausse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.
