We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme agents tensio-actifs
en tant qu'agents tensioactifs
comme agents tensioactifs
comme tensioactifs
said amidoamines can be used as surface-active agents in detergents, cosmetics and the like.
elles peuvent être utilisées comme agents tensio-actifs en détergence, cosmétique...
Such compounds are preferably useful as surface-active agents to coat and stabilize dispersions of particles in a continuous liquid medium.
Lesdits composés sont de préférence utiles en tant qu'agents tensioactifs pour revêtir et stabiliser des dispersions de particules dans un milieu liquide continu.
said compositions can be advantageously used as surface-active agents.
les compositions selon l'invention peuvent être utilisées de manière avantageuse en tant qu'agents tensioactifs.
Said compounds can be used, preferably, as surface-active agents.
Ces composés peuvent de préférence être utilisés comme agents tensioactifs.
Therefore, perfluorooctane sulfonate-related substances are used as surface-active agents in various applications.
C'est pourquoi les substances apparentées au sulfonate de perfluorooctane sont utilisées comme agents tensioactifs dans diverses applications.
these compounds may be used as surface-active agents or co-surface-active agents of yolk phospholipids or pluronic f -68 in preparing emulsions of fluorocarbons and other compounds
on peut utiliser ces composés en tant qu'agents tensioactifs ou d'agents associés tensioactifs à base de phospholipides de jaune d'oeuf ou de pluronic f -68 dans la préparation d'hydrocarbures fluorés et d'autres composés
Therefore, the PFOS-related substances are used as surface-active agents in different applications.
Les précurseurs du SPFO sont donc utilisés comme agents tensioactifs dans différentes applications.
The invention relates to novel syndet soaps containing monoglyceride (ether) sulfates as surface-active agents and starch as builder.
L'invention concerne de nouveaux savons détersifs synthétiques contenant des monoglycéride(éther)sulfates comme composants tensioactifs et de l'amidon comme adjuvant.
to maintain the cycle only dyes, an alkali and possibly small quantities of additional substances, such as surface-active agents, need to be added. no other chemicals active in the oxidation-reduction process are used.
pour créer cette circulation on procède simplement à l'apport de colorants, d'alcali et, éventuellement, de faibles quantités d'additifs tels que des tensioactifs, mais l'on n'utilise aucun autre produit chimique jouant un rôle dans le processus d'oxydoréduction.
The invention relates to a method of preparing surface-active alcohols and surface-active alcoholic ethers which are well suited for use as surface-active agents or for the preparation of surface-active agents.
L'invention concerne un procédé de préparation d'alcools tensioactifs et d'éthers d'alcools tensioactifs se prêtant notamment très bien à s'utiliser comme tensioactifs ou pour préparer des tensioactifs.
the glyconic-acid amides described are suitable for use as surface-active agents in the cleaning and rinsing of hard surfaces, particularly in combination with the usual anionic and non-ionic surfactants.
les amides d'acide gluconique se prêtent à être utilisées comme substances tensioactives pour nettoyer et rincer des surfaces dures, notamment en combinaison avec des tensioactifs anioniques et non ioniques classiques.
Composite pressure vessels having improved fiber strength translation of the unidirectional, axial, impregnated strand are obtained by a process in which chemorheologically viscosity tailored matrix resin formulations containing surface-active agents or compounds acting as surface-active agents are employed.
Récipients composites sous pression présentant un meilleur transfert de la résistance unidirectionnelle et axiale des torons imprégnés obtenu par un procédé recourant à des formules de résines matricielles à viscosité chémiorhéologiquement ajustable contenant des agents tensioactifs qui réduisent les variations de résistance desdits récipients sous pression.
Therefore, the PFOS-related substances are used as surface-active agents in different applications.
Les précurseurs du SPFO sont donc utilisés comme agents tensioactifs dans différentes applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.