Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as the basic model
Vertaling van "as the basic model" in Frans
comme le modèle de base
In the third epoch of history, we find the European nation state as the basic model of government.
À la troisième époque de l'histoire, nous considérons l'État-nation européen comme le modèle de base du gouvernement.
Unfortunately, nearly every nation now has a privately controlled central bank using the Bank of England as the basic model.
Malheureusement, presque tous les pays d'aujourd'hui est une société privée sous contrôle des banques centrales, l'aide de la Banque d'Angleterre comme le modèle de base.
This has served as the basic model which governments have been both attracted to and pushed to emulate.
Ces principes constituent un modèle fondamental vers lequel les gouvernements ont été attirés et qu'ils ont été forcés d'émuler.
In this paper, we propose to use a transformational approach as the basic model for reasoning about synchronisation.
Dans cet article, nous proposons d'utiliser le modèle des transformées opérationnelles pour raisonner sur la synchronisation de données divergentes.
On the contrary, there are many ways to design such a mechanism, both as far as the basic model is concerned and the "modules" associated with whatever basic model is chosen.
Au contraire, un tel mécanisme peut être conçu de nombreuses façons, aussi bien en ce qui concerne le modèle de base que les "modules" associés au modèle de base choisi quel qu'il soit.
The first factor is the price as the basic model is sold at a little over 1000€ for a bike, which is an acceptable price for a bike of this type.
Le premier facteur c'est le prix car le modèle de base est vendu à un peu plus de 1000€ pour un vélo, c'est un prix acceptable pour un vélo de ce type.
However, this can also not mean, when such facts exist, that therefore the Hegelian vision of the problematic of the recognition might be comprehended as the basic model of this problematic in the status of a theory.
Cependant, ceci ne peut pas non plus signifier, dans l'existence de tels faits, qu'ainsi la vision hégélienne de la problématique de la reconnaissance puisse être comprise comme modèle de base de cette problématique dans le statut d'une théory.
The code is based on the OECD principles of fair information practices, which are accepted around the world as the basic model for dealing with personal information.
Ce code s'inspire des principes de l'OCDE régissant les pratiques loyales en matière d'information, qui sont acceptés dans le monde entier comme modèle de base relatif aux renseignements personnels.
The reclining surface of LOUNGER mint is seamlessly cast in high-performance concrete - the same as the basic model - and the foot supports fixed with high precision to the reclining surface.
Comme pour le modèle de base, LOUNGER mint la surface de couchage est réalisée comme monobloc en béton haute performance et repose sur des pieds fixés avec grande précision à la surface de couchage.
The analysis of the current mechanisms leads to keep the protocol EDCF as the basic model for our work platform.
L'analyse des mécanismes existants nous a conduits à retenir le protocole EDCF, supportant la QoS, comme une base de travail pour l'ensemble de nos propositions.
To recognize the advisability of introducing the Mountain Settlement Project as the basic model for mountain settlement for the purposes of sustainable development, and to recommend the project for financing
D'envisager de présenter le projet sur les établissements de montagne comme modèle de base pour un développement durable et de le recommander pour financement
In your professional document you decided that the Uruguay formula would serve as the basic model.
Dans votre document professionnel, vous avez décidé que la formule d'Uruguay serait le modèle de base.
As well as the basic model, and the available national models, the group intends to develop 'framework models' of border-crossing activities in support of the border crossing project of the South-east European Cooperation Initiative (SECI).
À côté du modèle de base et des modèles nationaux disponibles, le Groupe avait l'intention de mettre au point des "modèles-cadres" des activités transfrontières à l'appui du projet de l'Initiative de coopération pour l'Europe du Sud-Est (SECI).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 87 ms.
