Vertaling van "as the seventh framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que le septième programme-cadre
que le 7e programme-cadre
car le septième programme-cadre
It is true that we have elements of such a policy, such as the Seventh Framework Programme, which provides the conditions to attract research and development investment.
Il est vrai que nous disposons de quelques éléments d'une telle politique, tels que le septième programme-cadre, qui prévoit les conditions pour attirer les investissements dans la recherche et le développement.
In addition, European research programmes such as the Seventh Framework Programme, which apply for up to 50% cofinancing, are not very suitable for small and medium-sized enterprises.
Par ailleurs, les programmes européens de recherche tels que le septième programme-cadre, qui exige jusqu'à 50 % de cofinancement, ne conviennent pas très bien aux petites et moyennes entreprises.
Another aim of the initiative was to provide input for future European research programmes such as the Seventh Framework Programme (FP7).
L'autre objectif de l'initiative était d'apporter une contribution aux prochains programmes de recherche européens tels que le septième programme-cadre (7e PC).
The planned programmes, such as the Seventh Framework Programme, the Competitiveness and Innovation Framework Programme and others, must, however, be much more accessible to small and medium-sized enterprises than has been the case to date.
Les programmes planifiés, tels que le septième programme-cadre, le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation et d'autres, doivent cependant être plus accessibles aux petites et moyennes entreprises qu'ils ne l'ont été jusqu'à présent.
Nina Škottová (EPP-ED, CZ), the draftsperson of the Budget Committee, criticised the fact that €1.5 billion of the estimated overall amount was to come from other EU programmes such as the Seventh Framework Programme or regional and structural funds.
Nina Skottova (PPE-DE, CZ), rapporteur de la commission des budgets, s'est élevée contre l'idée de prélever 1,5 milliard d'euros du montant total estimé sur d'autres programmes communautaires tels que le septième programme-cadre ou les Fonds structurels et régionaux.
These longer term projects should also be implemented in coordination with other EU programmes, such as the Seventh Framework Programme (FP7) for research and technological development, and the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Ces projets sur le long terme devraient en outre être réalisés en coordination avec d'autres programmes communautaires, tels que le septième programme-cadre (7e PC) pour la recherche et le développement technologique, et le programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité (PIC).
The questionnaire addressed issues such as the Seventh Framework Programme (FP7) and its budget, the international thermonuclear experimental reactor project (ITER), and the European Research Council (ERC).
Le questionnaire portait sur des questions telles que le septième programme-cadre (7e PCRD) et son budget, le projet de réacteur thermonucléaire expérimental international (ITER), et le Conseil européen de la recherche (CER).
He also asked the steering committee to carry out their work promptly: 'It is important that you conclude by the middle of 2005, as the Seventh Framework Programme [FP7] will be under discussion from the beginning of the year.
Il a également demandé au comité de pilotage de réaliser son travail sans délai: Il importe que vous ayez terminé d'ici le milieu d'année 2005 car le septième programme-cadre [7e PCRD] fera l'objet de débats à partir du début de cette année.
'It is important that you conclude by the middle of 2005, as the Seventh Framework Programme [FP7] will be under discussion from the beginning of the year.
Il importe que vous ayez terminé d'ici le milieu d'année 2005 car le Septième programme-cadre [7ème PCRD] fera l'objet de débats à partir du début de cette année.
A judicious use of Community actions such as the Seventh Framework Programme would also be beneficial.
De même qu'une utilisation judicieuse des programmes communautaires tels que le 7e programme-cadre.
The paper takes into account European legislation affecting marine research, such as the Seventh Framework Programme for research and the European Maritime Policy, as well as national research programmes and international marine policies.
Ce rapport prend en considération la législation européenne affectant la recherche marine, notamment le septième programme-cadre de recherche et la politique maritime européenne, ainsi que les programmes de recherche nationaux et les politiques marines internationales.
After all, the national reform programmes are implemented at regional level, the level at which we mainly deploy our Structural and Cohesion Funds, as well as the Seventh Framework Programme.
Après tout, les programmes nationaux de réforme sont mis en œuvre au niveau régional, le niveau où nous déployons l'essentiel des Fonds structurels et de cohésion, ainsi que ceux du septième programme-cadre.
It is complementary to other EU programmes, such as the Seventh Framework Programme for Research and the structural programmes.
Le PIC vient compléter d'autres programmes communautaires tels que le 7e programme-cadre de recherche et les programmes structurels. Perspectives
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.