We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme ton serviteur
en tant que Ton serviteur
I place in thee all my hopes for salvation; accept me as thy servant and shelter me under thy mantle, thou who art the Mother of mercy.
Je mets en toi tous mes espoirs pour le salut; Acceptez-moi comme ton serviteur et me mettre à l'abri sous ta manteau, toi qui es la Mère de miséricorde.
May this nervousness just quieten down, and may he go out on the street as Thy servant did, testifying, telling the people, I once was nervous.
Que cette nervosité se calme, et puisse-t-il sortir dans la rue comme Ton serviteur l'avait fait, rendant témoignage, disant aux gens: Autrefois j'étais nerveux.
O merciful Father, as Thy servant, give mercy and peace to this tired mother before me.
Ô Miséricordieux Père, en tant que Ton serviteur, accorde la miséricorde et la paix à cette mère fatiguée, devant moi.
E-25 Now, Lord, I submit myself unto Thee, as Thy servant, and pray that You will use Thy servant tonight in the manner that You would have me to be used.
E-25 Maintenant, Seigneur, je me soumets à Toi, en tant que Ton serviteur et je Te prie d'utiliser Ton serviteur ce soir comme Tu veux.
40 And as thy servant was busy here and there, he was gone.'
Or, ton serviteur était occupé de côté et d'autre, de sorte que l'homme s'est échappé.
And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
Jonadab dit au roi: Voici les fils du roi qui arrivent! Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur.
35 And Jonadab said unto the king: 'Behold, the king's sons are come; as thy servant said, so it is.'
35 Et Jonadab dit au roi: Voici les fils du roi qui viennent; selon la parole de ton serviteur, ainsi il en est arrivé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.