We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'aux programmes
The necessary resources needed to be allocated to prevention, as well as to programmes for illicit crop eradication and alternative development.
Il faut allouer les ressources nécessaires à la prévention ainsi qu'aux programmes d'élimination des cultures illicites et de développement alternatif.
This pertained to projects for the preparation of national communications as well as to programmes and projects under the operational strategy, like technical assistance and investment projects.
Ceci s'appliquait aux projets concernant l'établissement des communications nationales tout autant qu'aux programmes et projets entrepris dans le cadre de la stratégie opérationnelle, comme par exemple les projets d'assistance technique et d'investissement.
The Committee had recommended approval of the proposed revisions to programmes 1, 2, 3, 20, 23, 24, 26 and 27, as well as to programmes 14 to 18, subject to certain modifications.
Le Comité a recommandé que les révisions qu'il est proposé d'apporter aux programmes 1, 2, 3, 20, 23, 24, 26 et 27, de même qu'aux programmes 14 à 18, soient approuvées avec quelques modifications.
Food rations were provided to programmes aimed at preventing the recruitment of child soldiers, as well as to programmes for demobilization and reintegration of children affiliated with armed forces and groups.
Il a fourni des rations alimentaires dans le cadre de programmes ayant pour objectif d'empêcher le recrutement d'enfants soldats, ainsi que de programmes de démobilisation et de réintégration des enfants associés à des forces ou groupes armés.
According to its mandate, the Permanent Forum will: provide expert advice and recommendations on indigenous issues to the Council, as well as to programmes, funds and agencies of the United Nations, through ECOSOC
Pour réaliser ce travail, l'Instance permanente fut appelée à faire part de son expérience, de ses conseils et recommandations sur les questions autochtones au système des Nations Unies, par le Conseil.
As to programmes for prevention and the rehabilitation of victims, the Protocol on action to protect children at risk specified working methods.
En ce qui concerne les programmes de prévention et de réhabilitation des victimes, le Protocole sur la protection des enfants en situation de risque précise plusieurs méthodes de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.