Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ascribe a value
Vertaling van "ascribe a value" in Frans
attribuer une valeur
It would have been very difficult to ascribe a value to the assets.
Il aurait été très difficile d'attribuer une valeur aux actifs.
This is an idea which has challenged us in the enforcement of PIPEDA - how to ascribe a value to the loss of personal information, especially in the absence of provable damages.
Cette idée nous a donné du fil à retordre dans le cadre de l'application de la LPRPDE, car comment attribuer une valeur à la perte de renseignements personnels, surtout en l'absence de dommages tangibles?
For these and other reasons, economic systems and policies fail to ascribe a value to biodiversity.
Pour ces raisons, et d'autres encore, les systèmes et politiques économiques ne confèrent aucune valeur à la diversité biologique.
We ascribe a value in advance to each type of asset based on its characteristics (liquidity, volatility, etc.), which corresponds to the maximum amount that we can lend.
A chaque type d'actif, selon ses caractéristiques (liquidité, volatilité...), nous attribuons une valeur d'avance qui correspond au montant maximum que nous pouvons prêter.
Joe: I suppose those kinds of people would ascribe a value to different types of life on the planet.
Joe : Je suppose que ce genre de personnes attribueraient une valeur à différents types de vie sur la planète.
Because what other way is it for them to rationalise it in their mind that they're eating vegetables and it involves killing animals, then they must ascribe a value judgment to bigger animals.
Car quel autre moyen y a-t-il pour eux de rationaliser qu'ils mangent des légumes et que cela implique de tuer des animaux ? Alors ils doivent attribuer un jugement de valeur aux animaux plus gros.
Attempts to ascribe a value to the ability to watch a great blue heron in its early morning hunt or a flock of dunlins feeding at Robert's Bank along their annual journey will inevitably fall short.
Il serait vain de vouloir traduire en termes économiques la chance de pouvoir observer un grand héron chassant au petit matin ou encore un groupe de bécasseaux variables se nourrissant à Robert's Bank avant son périple annuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ascribe a value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
