Vertaling van "aseptic processing and packaging system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système de conditionnement et d'emballage aseptiques
Any changes to an aseptic processing and packaging system must be assessed by the qualified authority as to the potential impact they will have on the system, so as to maintain the safety of the product.
Il faut que l'autorité compétente évalue l'impact de tout changement apporté au système de conditionnement et d'emballage aseptiques de manière à assurer la salubrité du produit.
Detailed automatic and manual record requirements depend on the type of aseptic processing and packaging system, but they must provide complete and accurate documentation of the pre-sterilization and running conditions actually used.
Les renseignements détaillés exigés, relevés automatiquement ou manuellement, dépendent du type d'équipement utilisé, mais ils doivent constituer une documentation complète et précise des conditions effectives de pré-stérilisation et de production.
This task will evaluate the flow schematic of the aseptic processing and packaging system, aseptic storage tank, associated piping/components and aseptic packaging (i.e. from the constant level tank to packaging).
Cette tâche évaluera le circuit d'acheminement du système de conditionnement et d'emballage aseptiques, du réservoir de stockage aseptique, des conduites et des composantes connexes et de l'emballage aseptique, (c'est-à-dire du réservoir à niveau constant jusqu'à l'emballage).
Records Thermometric response - 4 seconds under specified conditions (only HTST, Aseptic Processing and Packaging System (APPS) and HHST)
Réaction thermométrique 4 secondes dans les conditions prescrites (HTST, système de conditionnement et d'emballage aseptiques (SCEA) et HHST seulement)
The aseptic processing and packaging system is designed with a special photoelectrical tracing and positioning system which effectively prevents packaging problems caused by printing error.
Le système de positionnement et de suivi photoélectrique spécial de la remplisseuse aseptique pour liquides peut éviter les possibilités de décalage ou de manque de sachet, causés par une erreur d'impression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.