We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demander un document
Can I ask for a document which is abroad?
Puis-je demander un document qui se trouve à l'étranger ?
The customer has the right to ask for a document certifying the delivery of the merchandise to start the withdrawal procedure.
Le client a le droit de demander un document qui certifie la livraison de la marchandise pour procéder à la démarche de désistement.
To avoid any nasty surprises, ask for a document that clearly lists all the service fees.
Pour éviter les mauvaises surprises, demande un document indiquant clairement tous les frais de prestation.
As soon as we ask for a document, she sends it to us.
Dès que nous demandons un document, elle nous le transmet.
It is rare for an applicant to ask for a document in the other language.
C'est très rare qu'un requérant demande un document dans l'autre langue.
If we've started to process the application and we ask for a document, the applicant doesn't lose their place in the queue.
D'autre part, si nous avons commencé à traiter la demande et que nous demandons un document, le demandeur ne perd pas sa place dans la file d'attente.
If you extend your absence, your employer has the right to ask for a document justifying your absence, such as a doctor's note or a police report.
Si votre absence se prolonge, il a le droit de vous demander un document justificatif, comme un billet du médecin ou un rapport de police.
From the perspective of IRCC, I can see why they want complete they were to hold every file and then ask for a document, it would really slow down processing times.
S'il fallait mettre chaque dossier en attente, puis demander un document, les délais de traitement seraient beaucoup plus longs.
Ask for a document from another library
Demander un document d'une autre bibliothèque
As long as the request is reasonable, we can ask for a document and obtain it.
Tant que c'est raisonnable, on peut le demander et l'obtenir.
If you ask for a document and your corporate structure is too complicated to comply, then that should be on the filer.
Lorsqu'un document est demandé, et que la structure organisationnelle d'un déclarant est trop complexe pour qu'il puisse se conformer, le fardeau devrait lui revenir.
That should have stayed in, that any police force can ask for a document to be created, presumably to create a false person for investigative purposes.
Cette mention aurait dû rester, à savoir que toute force policière peut demander la création d'un document, sans doute pour créer une fausse identité aux fins d'enquête.
I'd be looking for ways that we could curtail governments from doing that in the future, so when I ask for a document, I get it in a machine-readable way so I can do keyword searches and go and find the interesting things.
Je crois qu'il faudrait trouver des moyens d'empêcher les gouvernements d'agir ainsi, de telle sorte que l'on obtienne les documents demandés sur un support interrogeable permettant des recherches par mot-clé pour dénicher les éléments intéressants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.