Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ask the interviewee
Vertaling van "ask the interviewee" in Frans
demander à la personne interrogée
Demander à la personne à interroger
The investigator should also ask the interviewee whether he or she has anything to add.
L'enquêteur devrait également demander à la personne interrogée si elle a quelque chose à ajouter.
At some point in the interview, the investigator should ask the interviewee to describe the incidents or behaviour relating to the allegations and ask him or her to explain any related workplace norms, if deemed relevant.
À un certain moment au cours de l'entrevue, l'enquêteur devrait demander à la personne interrogée de décrire les incidents ou comportements se rapportant aux allégations et lui demander d'expliquer les normes connexes du milieu de travail, si elles sont jugées pertinentes.
Ask the interviewee if he or she has any questions or anything to add.
Demander à la personne interrogée si elle a des questions ou des informations à ajouter.
If you are not certain, ask the interviewee to pronounce their name correctly before the interview starts.
Si vous n'êtes pas certain, demandez-lui de prononcer son nom correctement avant le début de l'interview.
Before you display your trusty hand-held recorder, ask the interviewee for permission to record them.
Avant que vous montriez votre enregistreur tenu dans la main de confiance, demandez à l'interviewé la permission de les enregistrer.
You can also ask the interviewee to summarize the most important points you covered.
Vous pouvez également demander à la personne que vous interviewez de résumer les points les plus importants que vous avez abordés.
Correctly closing an interview: ask the interviewee if s/he would like to add something, and then if s/he has any questions.
Clôturer correctement un entretien : demander à l'enquêté s'il souhaite ajouter quelque chose puis s'il a des questions à poser.
If you decide to bring your résumé and you feel it would be appropriate for the situation, you may ask the interviewee to review it and give you suggestions.
Si vous décidez d'apporter votre CV et ressentez qu'il convient à la situation, vous pouvez demander à votre interlocuteur de le parcourir et de vous faire des suggestions.
The choice may not be yours-sometimes a person who is comfortable sitting and talking into a tape recorder will cringe at the thought of being videotaped (if you're uncertain, ask the interviewee).
Ce choix peut ne pas vous appartenir. Parfois, une personne qui est confortablement assise et qui parle dans le magnétophone renâclera à la pensée d'être filmée (en cas d'incertitude, demandez à la personne interviewée).
Ask the interviewee if he or she is ready to proceed, and ask the questions.
Demander à la personne à interroger si elle est prête à procéder et poser les questions.
Ask the interviewee to provide his or her title, position and brief work history (if relevant), as well as their working relationship with the parties.
Demander à la personne à interroger de donner son titre, son poste et un résumé de ses antécédents professionnels (s'il y a lieu), ainsi que sa relation de travail avec les parties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ask the interviewee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
