We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demandé le document
As it was his delegation which had asked for the document, he wished to inform the Committee that his delegation was making an effort to ask UNCTAD and ITC for the same type of documents.
Comme c'était sa délégation qui avait demandé le document, il souhaitait informer le Comité que sa délégation s'efforçait d'obtenir le même type de document de la CNUCED et du CCI.
To save paper, the teacher asked for the document margins to be reduced.
Pour économiser du papier, l'enseignant a demandé une réduction de taille des marges du document.
Williams asked for the document to be re-submitted since he had not seen it.
Williams a demandé que le document soit soumis à nouveau, car il ne l'avait pas vu.
The reasons put forward should allow the person who has asked for the document to understand the origin and grounds for the refusal of his/her request, and the competent court to exercise, if need be, its power of review.
Les raisons présentées devraient permettre à la personne qui a réclamé le document de comprendre l'origine et les motifs du refus de sa demande, et au tribunal compétent d'exercer, si nécessaire, son contrôle.
I've asked for the document and they say I have to go to a clan meeting.
J'ai demandé à le consulter, et je me suis fait dire que je dois aller à une réunion de clan. Eh bien, je suis trop occupée.
The library, which had asked for the document originally, received a response that I find disturbing and that is why I set the two-day deadline.
La réponse qu'on a donnée à la Bibliothèque, qui avait demandé à obtenir ce document, a été troublante et problématique, selon moi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.